She Ain't Nowhere - Sunnyland Slim Übersetzung ins Französische

She Ain't Nowhere

When you got a woman she wants to buy everything she sees
Well when you got a woman she wants to buy everything she sees
Don't try to please here do the best you can

Hate to see my baby running drunk
Boy hate to see my baby running drunk
Boy it makes me think that she ain't nowhere

Can't you feel my mourning stay another rising sun
Well I feel my mourning stay another rising sun
I'll be well baby you are worrying my mind

My baby my baby don't men me no good at all
My baby my baby don't men me no good at all
But there's one thing about her, she have made me ______

Elle n'est nulle part

Quand tu as une femme, elle veut acheter tout ce qu'elle voit
Eh bien, quand tu as une femme, elle veut acheter tout ce qu'elle voit
N'essaie pas de la faire plaisir, fais de ton mieux

J'ai horreur de voir ma chérie courir ivre
J'ai horreur de voir ma chérie courir ivre
Ça me fait penser qu'elle n'est nulle part

Tu ne peux pas sentir mon deuil, attends un autre lever de soleil
Eh bien, je sens mon deuil, attends un autre lever de soleil
Je serai bien, chérie, tu me fais de l'inquiétude

Ma chérie, ma chérie, tu ne me fais pas de bien du tout
Ma chérie, ma chérie, tu ne me fais pas de bien du tout
Mais il y a une chose à propos d'elle, elle m'a rendu ______