로꾸거!!! - SUPER JUNIOR-T Übersetzung ins Deutsche

로꾸거!!!

로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말
로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말

아 많다 많다 많다 많아
다 이뿐이뿐이뿐이다
여보게저기저게보여
여보 안경 안보여
통술집술통 소주만병만주소
다이심전심이다 뽀뽀뽀
아 좋다 좋아 수박이박수
다시 합창 합시다

로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말
로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말
니가는데는가니 일요일 스위스
수리수리수 물렁물렁물
아 좋다 좋아 수박이박수
다시 합창 합시다

어제도 거꾸로 오늘도 거꾸로
모든 건 거꾸로 돌아가고 있어
내일이 와야해
행복의 시계가
째깍째깍 돌아가겠지
째깍째깍째깍
원투쓰리포파이브식스 GO

로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말
로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말

하파타카차자아 사바마라다나가
10 987654321 땡
아래서 위로 뒤에서 앞으로
모든 건 거꾸로 로꾸거
할아버지 할머니 아저씨 아줌마
남녀노소 짠짠짠
얼씨구 절씨구 빠라바라바빰
모든 건 거꾸로 로꾸거

나갔다오나 나오다갔나
아들 딸이 다 컸다 이 딸들아
다 같은 별은 별은 같다
자꾸만 꿈만 꾸자
장가간가장시집간집시
다 된장국 청국장 된다
아 좋다좋아 수박이박수
다시 합창합시다

어제도 거꾸로 오늘도 거꾸로
모든 건 거꾸로 돌아가고 있어
내일이 와야해
행복의 시계가
째깍째깍 돌아가겠지
째깍째깍째깍
원투쓰리포파이브식스 GO

로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말
로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말
아 좋다 좋아 수박이박수
다시 합창 합시다

로꾸거 로꾸거 로꾸거 로꾸거
로꾸거 로꾸거 로꾸거 말해말

Rückwärts!!!

Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!
Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!

Ach, so viele, so viele, so viele, so viele!
Alle sind so hübsch, so hübsch, so hübsch!
Schau mal da, schau mal dort, was siehst du da?
Liebling, ich kann meine Brille nicht sehen!
Im Krug, der Krug im Gasthaus, gib mir nur Soju!
Das ist alles Telepathie, Küsschen, Küsschen, Küsschen.
Ach, wie schön, wie schön, die Wassermelone klatscht.
Lasst uns wieder gemeinsam singen!

Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!
Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!
Gehst du dahin, wo ich hingehe? Sonntag in der Schweiz.
Wasser, Wasser, Wasser, es ist so weich.
Ach, wie schön, wie schön, die Wassermelone klatscht.
Lasst uns wieder gemeinsam singen!

Gestern rückwärts, heute rückwärts,
alles dreht sich rückwärts.
Der Morgen muss kommen,
damit die Uhr des Glücks
tick, tack, tick, tack weiterläuft.
Tick, tack, tick, tack.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, LOS!

Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!
Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!

Ha Pa Ta Ka Cha Ja A Sa Ba Ma Ra Da Na Ga
10 987654321 Peng!
Von unten nach oben, von hinten nach vorne,
alles läuft rückwärts, rückwärts.
Großvater, Großmutter, Onkel, Tante,
Männer und Frauen, jung und alt, Prost, Prost, Prost!
Juhu, juhu, Parabarabapam!
Alles läuft rückwärts, rückwärts.

Bin ich hinausgegangen oder hereingekommen?
Meine Tochter, meine Tochter ist erwachsen, meine Töchter.
Alle gleichen Sterne, Sterne sind gleich.
Träumen wir immer weiter.
Der Bräutigam heiratete, die Zigeunerin heiratete.
Aus Sojabohnenpaste wird Suppe, aus fermentierter Sojabohnenpaste.
Ach, so gut, so gut, Wassermelonenklatschen.
Lasst uns nochmal zusammen singen.

Gestern rückwärts, heute rückwärts.
Alles dreht sich rückwärts.
Morgen muss kommen.
Die Glücksuhr
wird tick-tack weiterlaufen.
Tick-tack, tick-tack.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, LOS!

Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!
Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!
Ach, wie schön, wie schön, die Wassermelone klatscht.
Lasst uns wieder gemeinsam singen!

Rückwärts, rückwärts, rückwärts, rückwärts!
Rückwärts, rückwärts, rückwärts, sag's, sag's!