Odd? (Live at Route Du Rock, St. Malo) - Supergrass Übersetzung ins Deutsche

Odd? (Live at Route Du Rock, St. Malo)

This is a song called "odd"

Drift out to sea
Moving slowly away
Alone on the breeze
Put my sorrow to sleep

But I know, yes, I know how to live
A true love for me is all that I need
It's something I've always done wrong

To sleep but not dream
Is the way that I feel
There's no one for me
On the bed of the sea

But I know, yes I know how to live
A true love for me is all that I need
It's something I've always done wrong

But I know, now, yes I know how to live
True love for me is all that I need
It's something I've always done wrong

Seltsam? (Live bei Route Du Rock, St. Malo)

Das ist ein Lied namens "Seltsam"

Treib aufs Meer hinaus
Beweg mich langsam fort
Allein auf der Brise
Leg meine Trauer schlafen

Aber ich weiß, ja, ich weiß, wie man lebt
Eine wahre Liebe für mich ist alles, was ich brauche
Es ist etwas, das ich immer falsch gemacht habe

Zu schlafen, aber nicht zu träumen
Ist die Art, wie ich mich fühle
Da ist niemand für mich
Auf dem Bett der See

Aber ich weiß, ja ich weiß, wie man lebt
Eine wahre Liebe, mein Schatz, ist alles, was ich brauche.
Es ist etwas, was ich immer falsch gemacht habe

Aber ich weiß jetzt, ja, ich weiß, wie man lebt
Wahre Liebe, mein Schatz, ist alles was ich brauche
Es ist etwas, das ich immer falsch gemacht habe.