Surf God - Youngest Boss - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Youngest Boss - Surf GodÜbersetzung ins Französische




Youngest Boss
Le Plus Jeune Patron
Silly nigga she gone fuck me
Petite idiote, elle va me faire kiffer,
Cause my bag bigger
Parce que mon sac est plus rempli.
Youngest boss up in my section
Le plus jeune patron dans ma section,
I done passed niggas
J'ai dépassé ces mecs,
Fuck that over lapped niggas
J'emmerde ces mecs qui se répètent.
Quit talking bout the past Nigga
Arrête de parler du passé, mec.
You ain't touched a dub in months
T'as pas touché un billet depuis des mois,
Make that ya last picture
Garde ça pour ton dernier post Instagram.
Sick of throwback Thursday ass Niggas
Marre de ces mecs qui vivent dans le passé.
Don't owe a nigga shit
Je ne dois rien à personne,
Except a face shot if he act stupid
Sauf une balle dans la tête s'il fait le malin.
Catch em while he live
Chopez-le pendant qu'il est vivant,
Empty the clip
Videz le chargeur,
That's how we make movies
C'est comme ça qu'on fait des films.
Poetic pain
Douleur poétique,
Choppa get sanging
La kalach se met à chanter,
Name that bitch toosii
On l'appelle Toosii, cette salope.
Purple rain
Pluie violette,
Bitch I been a prince
Bébé, j'ai toujours été un prince,
So Don't you act goofy
Alors ne joue pas l'idiote.
12 thousand in the mail
12 000 dans la boîte aux lettres,
Took that L
J'ai pris cette défaite,
An got that shit back
Et j'ai récupéré mon dû.
I really been through hell
J'ai traversé l'enfer,
Can show you
Je peux te montrer
Where he keeps the souls at
il garde les âmes.
Camped outside hotels
J'ai campé devant les hôtels,
Counting shells
À compter les douilles,
Trynna toe tag
En essayant de les marquer.
Can't name a time a failed
Impossible de dire quand j'ai échoué,
Treat my medals
Je traite mes médailles
Like they war flags
Comme des drapeaux de guerre.
Body for body
Corps pour corps,
We can go there
On peut y aller,
If you want it nigga
Si tu le veux, mec.
Choppas an shotties
Kalach et fusil à pompe,
When it's war time
Quand c'est l'heure de la guerre.
My killer got hobbies
Mon tueur a des hobbies,
He walk shit down
Il défonce tout,
Play drums like instrumentals
Joue de la batterie comme des instrus.
Don't care where he hiding
Peu importe il se cache,
We'll spin the globe
On va faire le tour du monde,
This shit get Continental
Cette merde devient continentale.
I could never lose
Je ne pourrais jamais perdre,
Threw that dirt on top my name
J'ai jeté cette saleté sur mon nom,
Accepted ridicule
J'ai accepté le ridicule.
Got that change an stayed the same
J'ai eu ce changement et je suis resté le même,
That's sum you'll never do
C'est quelque chose que tu ne feras jamais.
My whole team been buying blicks
Toute mon équipe achète des flingues,
And they Can't wait to use Em
Et ils ont hâte de les utiliser.
Nigga talking gangsta
Ce mec se la joue gangster,
Felt them woes
Il a ressenti ces malheurs,
That still ain't make em shoot it
Ça ne l'a toujours pas fait tirer.
Creep up in his house
On se faufile chez lui,
Won't make a sound
Sans faire de bruit,
We In the warzone looting
On est dans la zone de guerre en train de piller.
If buddy got them pounds
Si le pote a la marchandise,
We checking rooms
On vérifie les pièces,
Until he get to moving
Jusqu'à ce qu'il bouge.
I ain't wanna do Em
Je ne voulais pas leur faire ça,
How we did Em
De la façon dont on leur a fait,
But he made me do it
Mais il m'a forcé à le faire.
Told Em to stay down
Je lui ai dit de rester au sol,
Reached for his round
Il a attrapé son flingue,
That nigga made me shoot em
Ce con m'a forcé à lui tirer dessus.
Gone
Fini.
Now look where that nigga at
Regarde il est maintenant, ce mec.
Every time I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux,
I see the souls I can't forget
Je vois les âmes que je ne peux oublier.
Any time I hit decline
Chaque fois que je refuse,
It cause it wasn't bout a check
C'est parce que ce n'était pas pour l'argent.
All these skullys in my closet
Tous ces crânes dans mon placard,
I ain't never far from death
Je ne suis jamais loin de la mort.
If you seen the shit I seen
Si t'avais vu ce que j'ai vu,
You woulda never made it back
Tu ne serais jamais revenu.
He keep flashing less then 20
Il continue de faire étalage de moins de 20,
Over here that ain't a flex
Ici, ce n'est pas comme ça qu'on fait.
Every day I touch new money
Chaque jour, je touche de l'argent frais,
Put it up an let it stack
Je le range et le laisse fructifier.
Now these niggas trynna be round Me
Maintenant, ces mecs essaient de me tourner autour,
Cause they know having next
Parce qu'ils savent que j'ai ce qu'il faut.
Fuck I look like showing love
Tu crois que j'ai envie de montrer de l'amour ?
I did it all to get respect
J'ai tout fait pour obtenir le respect.
Can't just get a feature wit me
Tu ne peux pas avoir un feat avec moi comme ça,
You gotta pay me for these raps
Tu dois me payer pour ces rimes.
Spent a band on these off whites
J'ai dépensé mille balles pour ces Off-White,
They'll get in all black just for that
Elles vont se mettre en noir juste pour ça.
Never cared about the hype
Je n'ai jamais prêté attention au buzz,
You know them niggas never last
Tu sais que ces mecs ne durent jamais.
Name one nigga in the city
Nomme un seul mec dans la ville,
Independent breaking necks
Indépendant et qui fait tourner les têtes.
Only person they gone say
La seule personne qu'ils vont citer,
Start with a S an end with F
Commence par un S et finit par un F.
How the hell you gone compete
Comment diable veux-tu rivaliser,
If all you ever did was less
Si tu n'as jamais fait que moins ?
They keep asking when I sleep
Ils n'arrêtent pas de me demander quand je dors,
I'll catch my rest up when I'm dead
Je me reposerai quand je serai mort.
Fuck his chest up
J'éclate sa poitrine,
To his head
Jusqu'à sa tête.
He try to run
S'il essaie de courir,
Then smack his legs
Je lui fracasse les jambes.
Can't go to war
Il ne peut pas faire la guerre,
Won't stand a chance
Il n'a aucune chance.
Treat being broke
Je traite la pauvreté
Like its plague
Comme une maladie.
If that's the case
Si c'est le cas,
These niggas sick
Ces mecs sont malades.
That's on my life
Sur ma vie,
I'm flipping shit
Je pète les plombs.
I Get the trap
Je prends le magot,
Then burn that bitch
Puis je brûle tout.
Now every lease
Maintenant, chaque bail
Come with a kit
Vient avec un kit.





Autoren: David Ware


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.