Fooling Around - Susan McCannÜbersetzung ins Französische
I
know
that
you've
been
fooling
around
on
me
right
from
the
start
Je
sais
que
tu
m'as
trompée
dès
le
début
So,
I'll
give
back
your
ring
and
I'll
take
back
my
heart
Alors,
je
te
rends
ta
bague
et
je
reprends
mon
cœur
And
when
you're
tired
of
fooling
around
with
two
or
three
Et
quand
tu
seras
fatigué
de
t'amuser
avec
deux
ou
trois
autres
Just
come
on
home
and
fool
around
with
me
Reviens
juste
à
la
maison
et
amuse-toi
avec
moi
I
wasn't
fooling
around
the
day
I
said
I
do
Je
ne
plaisantais
pas
le
jour
où
j'ai
dit
"oui"
But
many
a
night
I
wished
that
I
had
been
foolin'
too
Mais
bien
des
nuits
j'ai
souhaité
avoir
plaisanté
aussi
I
know
it's
foolish
taking
all
this
misery
Je
sais
que
c'est
idiot
de
supporter
toute
cette
souffrance
But
when
it's
you
a
fool
I'll
always
be
Mais
quand
il
s'agit
de
toi,
je
serai
toujours
une
idiote
I
know
that
you've
been
fooling
around
on
me
right
from
the
start
Je
sais
que
tu
m'as
trompée
dès
le
début
So,
I'll
give
back
your
ring
and
I'll
take
back
my
heart
Alors,
je
te
rends
ta
bague
et
je
reprends
mon
cœur
And
when
you're
tired
of
fooling
around
with
two
or
three
Et
quand
tu
seras
fatigué
de
t'amuser
avec
deux
ou
trois
autres
Just
come
on
home
and
fool
around
with
me
Reviens
juste
à
la
maison
et
amuse-toi
avec
moi
So,
honey
fool
around
you
know
right
where
I'm
at
Alors,
chéri,
amuse-toi,
tu
sais
où
me
trouver
And
don't
worry
if
I'm
lonesome
'cause
I'm
used
to
that
Et
ne
t'inquiète
pas
si
je
suis
seule,
car
j'y
suis
habituée
And
when
you're
tired
of
fooling
around
with
two
or
three
Et
quand
tu
seras
fatigué
de
t'amuser
avec
deux
ou
trois
autres
Just
come
on
home
and
fool
around
with
me
Reviens
juste
à
la
maison
et
amuse-toi
avec
moi
I
know
that
you've
been
fooling
around
on
me
right
from
the
start
Je
sais
que
tu
m'as
trompée
dès
le
début
So,
I'll
give
back
your
ring
and
I'll
take
back
my
heart
Alors,
je
te
rends
ta
bague
et
je
reprends
mon
cœur
And
when
you're
tired
of
fooling
around
with
two
or
three
Et
quand
tu
seras
fatigué
de
t'amuser
avec
deux
ou
trois
autres
Just
come
on
home
and
fool
around
with
me
Reviens
juste
à
la
maison
et
amuse-toi
avec
moi
Just
come
on
home
and
fool
around
with
me
Reviens
juste
à
la
maison
et
amuse-toi
avec
moi
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Adalida
2 Fooling Around
3 Back to Me
4 In Conversation with Bobbie Hanvey, Pt. 1: Talking About Growing up as a Border Girl
5 Patsy Medley: Sweet Dreams / I Fall to Pieces / Crazy / She's Got You / The End of the World
6 There Were Roses
7 Rockabilly Can Rock
8 Jealous Heart
9 The Blossom Will Flower
10 Country Medley: Blanket on the Ground / Ring of Fire / Fifty Seven Cheverolet / Sea of Heartbreak / Snowbird
11 String of Diamonds Medley: What I've Got in Mind / Stand by Your Man / Send Me the Pillow That You Dream On / Rose Garden / Take These Chains from My Heart / Your Good Girl Is Gonna Go Bad / Your Chea
12 Medals for Mother
13 In Conversation with Bobbie Hanvey, Pt. 5: Talking About Most Memorable Moments
14 The Dutchman
15 Buried Treasure
16 Love Bug
17 In Shame, Love in Shame
18 Rumour Has It
19 In Conversation with Bobbie Hanvey, Pt. 3: Talking About a Surprise Number One
20 I'll Meet You On The Other Side Of The Morning
21 1950s Medley: Everybody's Somebody's Fool / Tears on My Pillow / Lipstick on Your Collar / Who's Sorry Now / Que Sera Sera
22 Big Tom Is Still The King
23 Penny Arcade
24 Broken Lady
25 Sonny's Dream
26 My Forkhill Home
27 Ain't It Amazing
28 If I Came Back Home
29 In Conversation with Bobbie Hanvey, Pt. 2: Talking About Discovering Country Music
30 Mary from Dungloe - Acapella
31 Dance Medley: Love Is in the Air / Single Girl / Let Your Love Flow / If I Said You Had a Beautiful Body / Save the Last Dance for Me / I Love You Because
32 Down River Road
33 You're Never Too Old to Love
34 Rock Medley: Things / Here Comes Summer / This Old House / It Might as Well Rain Until September / Wooden Heart
35 Thank God I'm A Country Girl
36 Radio Heart
37 Come What May
38 Someone Is Looking for Someone Like You
39 While I Was Making Love To You
40 When the Sun Says Goodbye to the Mountains
41 Baby Blue
42 My Own Dear Galway Bay
43 The Curragh Of Kildare
44 You Seldom Come To See Me Anymore
45 When The New Wears Off Our Love
46 Romeo
47 Papa's Wagon
48 Broken Speed of the Sound of Loneliness
49 Coat Of Many Colours
50 In Conversation with Bobbie Hanvey, Pt. 4: Talking About Combining Family and Performing
51 Hillbilly Girl With The Blues
52 How Great Thou Art
53 Blue Jean Country Queen
54 Old Man on the Porch
55 Once Upon A Time
56 Old Armagh
57 Salt in My Tears
58 Mo Ghile Mear
59 A Mother's Love Is a Blessing
60 Thank God for Kids
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.