It's Heaven Around Galway Bay - Susan McCann Übersetzung ins Französische

It's Heaven Around Galway Bay

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin' this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen
Breathe in, this feeling
American oxygen

I say, you see, this is the American Dream
Young girl, hustlin'
On the other side of the ocean
She can be anything at all
America, America
I say, come see
Just close your eyes and breathe

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin' this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen
Breathe in, this feeling
American oxygen

Breathe in, this feeling
American oxygen

I say, you see, this is the American Dream
Young boy, hustlin'
Tryna get the wheels in motion
But he can be anything at all
America, America
I say, can't see
Just close your eyes and breathe

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin' this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen

This is the new America
We are the new America

This is the new America
Living in the new America

This is the new America
Diving in the new America

This is the new America
I am the new America

Breathin out & breathing in
feeling this old breeze
Working and hustling
I don't wanna fail in
God please just put me in
Everybody wants in
Well I guess this is it
Inhalin exhalin
Reaching this high thang
all in this american dream

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin' this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen

This is the new America
We are the new America
This is the new America
We are the new America
This is the new America
We are the new America Decided to flip Rihanna's latest hit into a future soul remix! So I did the same thing I did for Higher, I just wrote the missing parts of the snippets so it's not the official version just mine, I hope you guys like it and sorry if you're disappointed it's not Rihrih but it's coming April 4th ;)

Time Now, Ready
American Oxygen
Breathe out, Breathe in
American Oxygen
This worldwide feeling
American oxygen

Young girls, appealing
Trynna get their attention
Big brother is watching
Trinna get a peek in her life

It's time now, ready?
American oxygen

Young boy, hustling'
Tryna get the wheels in motion
Breathe in, this feeling
American, American oxygen

Black child can't breathe
Suffocating on floor in the dark light
Parents worrying
While the younger generation is flying
Even higher than the skyline

Warriors fronting
Fighting for the price of their lives
Big life appealing
No money no chicks no healights
American, american oxygen

They trynna get it all approved by
While imma live my life in the frontline
Burning their wings in the street like
The fire in our souls coming out
It's a game now
Don't let the moment pass you by
Don't let them watch stumble out
They'll watch you while you burning out
Laughing out loud in plain light X3
This is the new America,
America
Breathe In, breathe out
American, American oxygen Longer version of the previous filter. A

Le paradis autour de la baie de Galway

Expirez, inspirez
Oxygène américain
Chaque bouffée que je prends
À la poursuite du rêve américain
On sue sang et eau pour quelques sous
Pour en faire un empire
Inspirez, cette sensation
Américain, oxygène américain
Oxygène américain
Inspirez, cette sensation
Oxygène américain

Je te dis, tu vois, c'est ça le rêve américain
Jeune fille, ambitieuse
De l'autre côté de l'océan
Elle peut devenir tout ce qu'elle veut
Amérique, Amérique
Je te dis, viens voir
Ferme juste les yeux et respire

Expirez, inspirez
Oxygène américain
Chaque bouffée que je prends
À la poursuite du rêve américain
On sue sang et eau pour quelques sous
Pour en faire un empire
Inspirez, cette sensation
Américain, oxygène américain
Oxygène américain
Inspirez, cette sensation
Oxygène américain

Inspirez, cette sensation
Oxygène américain

Je te dis, tu vois, c'est ça le rêve américain
Jeune garçon, ambitieux
Essayant de lancer la machine
Mais il peut devenir tout ce qu'il veut
Amérique, Amérique
Je te dis, je ne vois pas
Ferme juste les yeux et respire

Expirez, inspirez
Oxygène américain
Chaque bouffée que je prends
À la poursuite du rêve américain
On sue sang et eau pour quelques sous
Pour en faire un empire
Inspirez, cette sensation
Américain, oxygène américain
Oxygène américain

C'est la nouvelle Amérique
Nous sommes la nouvelle Amérique

C'est la nouvelle Amérique
Vivant dans la nouvelle Amérique

C'est la nouvelle Amérique
Plonger dans la nouvelle Amérique

C'est la nouvelle Amérique
Je suis la nouvelle Amérique

Expirer et inspirer
Sentir cette vieille brise
Travailler et s'activer
Je ne veux pas échouer dans
Mon Dieu, s'il te plaît, mets-moi dedans
Tout le monde veut y entrer
Eh bien, je suppose que c'est ça
Inspirer, expirer
Atteindre ce haut niveau
Tout ça dans ce rêve américain

Expirez, inspirez
Oxygène américain
Chaque bouffée que je prends
À la poursuite du rêve américain
On sue sang et eau pour quelques sous
Pour en faire un empire
Inspirez, cette sensation
Américain, oxygène américain
Oxygène américain

C'est la nouvelle Amérique
Nous sommes la nouvelle Amérique
C'est la nouvelle Amérique
Nous sommes la nouvelle Amérique
C'est la nouvelle Amérique
Nous sommes la nouvelle Amérique J'ai décidé de transformer le dernier tube de Rihanna en un remix future soul ! J'ai donc fait la même chose que pour Higher, j'ai juste écrit les parties manquantes des extraits donc ce n'est pas la version officielle, juste la mienne, j'espère que vous aimerez et désolé si vous êtes déçus que ce ne soit pas Riri mais ça arrive le 4 avril ;)

C'est l'heure, Prêts ?
Oxygène américain
Expirez, Inspirez
Oxygène américain
Ce sentiment mondial
Oxygène américain

Jeunes filles, attirantes
Essayant d'attirer l'attention
Grand frère regarde
Essayant de jeter un coup d'œil dans sa vie

C'est l'heure maintenant, prêts ?
Oxygène américain

Jeune garçon, ambitieux
Essayant de lancer la machine
Inspirez, cette sensation
Américain, oxygène américain

Enfant noir ne peut pas respirer
Suffoquant au sol dans la pénombre
Parents inquiets
Pendant que la jeune génération s'envole
Encore plus haut que l'horizon

Guerriers en première ligne
Se battant pour le prix de leur vie
Une grande vie attrayante
Pas d'argent, pas de filles, pas de phares
Américain, oxygène américain

Ils essaient de tout faire approuver par
Pendant que je vis ma vie en première ligne
Brûlant leurs ailes dans la rue comme
Le feu dans nos âmes qui sort
C'est un jeu maintenant
Ne laisse pas le moment te passer sous le nez
Ne les laisse pas te regarder trébucher
Ils te regarderont te consumer
Rire aux éclats en pleine lumière X3
C'est la nouvelle Amérique,
Amérique
Inspirez, expirez
Américain, oxygène américain Version plus longue du filtre précédent. Un