Vida - Sussie 4 Übersetzung ins Französische

Vida

Sor, Sor, Sor, sorprende al corazón
La luna cerca y sin con razona
Con el apagón del chaco y el rabón

Respiro amanecer
Refrescando el ayer
El nuevo anochecer
Factor de que hacer

Siento que vuelvo a tus piernas
Y no importa nada atrás
Es lo que pasa y tal vez cuando vuelva a mirarte
No pueda encontrarte mas
Quizás no vuelvas a estar
Cuando vuelva a perder
No podré comprenderte igual
Y así volverá a pasar
No poder encontrarte
Me resulta frustrante mas

Estoy echa una espía

Me importa si tal vez
Recuerdo algo del ayer
Me importa el volquee
Tantas horas en tu piel
(X2)

Mientras que no mientas
Mientras que lo muestras
Mientas que puedas

Echo en gravedad

Mientras que así esta
Mientras que entiendas
Mientras que robes

Echo en realidad

Sorprende al corazón
La luna cerca y sin con razón
Con el apagón de el chaco y el rabón

Respiro amanecer
Refrescando el ayer
El nuevo anochecer
Factor de que hacer

Siento que vuelvo a tus piernas
Y no importa nada atrás
Es lo que pasa y tal vez cuando vuelva a mirarte
No pueda encontrarte mas
Quizás no vuelvas a estar
Cuando vuelva a perder
No podré comprenderte igual
Y así volverá a pasar
No poder encontrarte
Me resulta frustrante mas

Estoy echa una espía
(X3)

Vie

Chérie, chérie, chérie, surprends mon cœur
La lune est proche et sans raison
Avec le black-out du chaco et la queue

Je respire l'aube
Rafraîchissant hier
Le nouveau crépuscule
Facteur de quoi faire

Je sens que je reviens à tes jambes
Et rien ne compte derrière
C'est ce qui se passe et peut-être quand je te regarderais à nouveau
Je ne pourrai plus te trouver
Peut-être ne seras-tu plus là
Quand je perdrai à nouveau
Je ne pourrai plus te comprendre de la même façon
Et ainsi ça se reproduira
Ne pas pouvoir te trouver
C'est frustrant mais

Je suis une espionne

Je m'en fiche si peut-être
Je me souviens de quelque chose d'hier
Je m'en fiche du déversement
Tant d'heures sur ta peau
(X2)

Tant que tu ne mens pas
Tant que tu le montres
Tant que tu peux

Je suis en gravité

Tant que c'est comme ça
Tant que tu comprends
Tant que tu voles

Je suis en réalité

Surprend mon cœur
La lune est proche et sans raison
Avec le black-out du chaco et la queue

Je respire l'aube
Rafraîchissant hier
Le nouveau crépuscule
Facteur de quoi faire

Je sens que je reviens à tes jambes
Et rien ne compte derrière
C'est ce qui se passe et peut-être quand je te regarderais à nouveau
Je ne pourrai plus te trouver
Peut-être ne seras-tu plus là
Quand je perdrai à nouveau
Je ne pourrai plus te comprendre de la même façon
Et ainsi ça se reproduira
Ne pas pouvoir te trouver
C'est frustrant mais

Je suis une espionne
(X3)