Break Free, Rolling Stone - SUSTO Übersetzung ins Deutsche

Break Free, Rolling Stone

When I was a young thing
I thought the world was mine
Now I'm not yet an old one
But I been around
And I know this world is wide

But am I alone here
Are we alone here
Do you wanna break free
And be like a rollin' stone

Flights into and out of Las Vegas
I don't believe they could cost too much
I wish I could go and see my brother
Just to tell him I love him
And stay in touch

Well am I alone here
Are we alone here
Do you wanna break free
And be like a rollin' stone

When I was a young thing
I thought this old world was mine
Now I am not yet an old one
But I been around
And I know this world is so wide, listen

I'm not alone here
And you're not alone here
Do you wanna break free
And be like a rollin' stone
Do you wanna break free
And be

Frei sein, Rolling Stone

Als ich noch jung war,
dachte ich, die Welt gehört mir.
Jetzt bin ich noch nicht alt,
aber ich bin herumgekommen
und ich weiß, diese Welt ist weit.

Aber bin ich hier allein?
Sind wir hier allein?
Möchtest du frei sein, meine Liebe,
und wie ein Rolling Stone sein?

Flüge von und nach Las Vegas,
ich glaube nicht, dass sie allzu viel kosten können.
Ich wünschte, ich könnte meinen Bruder besuchen,
nur um ihm zu sagen, dass ich ihn liebe
und in Kontakt zu bleiben.

Nun, bin ich hier allein?
Sind wir hier allein?
Möchtest du frei sein, meine Liebe,
und wie ein Rolling Stone sein?

Als ich noch jung war,
dachte ich, diese alte Welt gehört mir.
Jetzt bin ich noch nicht alt,
aber ich bin herumgekommen
und ich weiß, diese Welt ist so weit, hör zu:

Ich bin hier nicht allein,
und du bist hier nicht allein, meine Schöne.
Möchtest du frei sein, meine Liebe,
und wie ein Rolling Stone sein?
Möchtest du frei sein, meine Liebe,
und sein?