Svrcina - Runaway W. You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Runaway W. You - SvrcinaÜbersetzung ins Russische




Runaway W. You
Сбегу с тобой
You have brought to light
Ты осветил
A heart like a window
Сердце, словно окно,
Keeping the blinds closed
Шторы которого были закрыты.
You have crossed a line
Ты пересёк черту,
South of the ocean
Южнее океана,
High off a moment
Упиваясь моментом.
And I don't mind, no
И я не против, нет,
To taste this honest love
Вкусить эту честную любовь.
Oh, I need somebody to show me this side of the sun
О, мне нужен кто-то, кто покажет мне эту сторону солнца.
It's like I knew right when I found ya
Как будто я знала с того момента, как нашла тебя,
I found something I couldn't lose, couldn't lose, yeah
Я нашла то, что не могу потерять, не могу потерять, да.
I know you feel it, I feel it too, and don't care what it takes
Я знаю, ты чувствуешь это, я тоже чувствую, и мне всё равно, чего это будет стоить,
I'll run away with you, I'll run away
Я сбегу с тобой, я сбегу,
I'll run away with you, I'll run away (I'll run away)
Я сбегу с тобой, я сбегу сбегу),
It's all I wanna do, just run away
Это всё, что я хочу сделать, просто сбежать,
Yeah, and I don't care what it takes, just me and you
Да, и мне всё равно, чего это будет стоить, только ты и я.
Time just seems to pass
Время словно летит,
Mind of a drifter never been safer
Разум странника никогда не был в большей безопасности.
We shared our fading past
Мы поделились своим угасающим прошлым,
Down to the wire
До последней ниточки,
Building the fire
Разжигая огонь.
And I don't mind, no
И я не против, нет,
To taste this honest love
Вкусить эту честную любовь.
Oh, I need somebody to show me this side of the sun
О, мне нужен кто-то, кто покажет мне эту сторону солнца.
It's like I knew right when I found ya
Как будто я знала с того момента, как нашла тебя,
I found something I couldn't lose, couldn't lose, yeah
Я нашла то, что не могу потерять, не могу потерять, да.
I know you feel it, I feel it too, and don't care what it takes
Я знаю, ты чувствуешь это, я тоже чувствую, и мне всё равно, чего это будет стоить,
I'll run away with you, I'll run away
Я сбегу с тобой, я сбегу,
I'll run away with you, I'll run away (I'll run away)
Я сбегу с тобой, я сбегу сбегу),
It's all I wanna do, just run away
Это всё, что я хочу сделать, просто сбежать,
Yeah, and I don't care what it takes, just me and you
Да, и мне всё равно, чего это будет стоить, только ты и я.
Yeah, yeah, yeah, 'cause I know you feel it too
Да, да, да, потому что я знаю, ты тоже это чувствуешь,
Oh, I know you do
О, я знаю, что чувствуешь,
Oh, I know you feel it too
О, я знаю, ты тоже это чувствуешь,
'Cause I feel it too
Потому что я тоже это чувствую.
It's like I knew right when I found ya
Как будто я знала с того момента, как нашла тебя,
I found something I couldn't lose, couldn't lose, yeah
Я нашла то, что не могу потерять, не могу потерять, да.
I know you feel it, I feel it too, and don't care what it takes
Я знаю, ты чувствуешь это, я тоже чувствую, и мне всё равно, чего это будет стоить,
I'll run away with you, I'll run away
Я сбегу с тобой, я сбегу,
I'll run away with you, I'll run away (I'll run away)
Я сбегу с тобой, я сбегу сбегу),
It's all I wanna do, just run away
Это всё, что я хочу сделать, просто сбежать,
Yeah, and I don't care what it takes, just me and you
Да, и мне всё равно, чего это будет стоить, только ты и я.





Autoren: Ian Keaggy, Joshua Hawkins, Molly Svrcina, Benjamin Roustaing


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.