Swäm feat. Elton Aura & Ausar - R1M1 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

R1M1 - ELTON , Ausar , Swäm Übersetzung ins Französische




R1M1
R1M1
What horrible penmanship
Quelle horrible écriture
If they need a new home, swag selling like real estate
S'ils ont besoin d'une nouvelle maison, le swag se vend comme de l'immobilier
A lumpy futon
Un futon tout cabossé
Like forks on a dinner plate
Comme des fourchettes sur une assiette
I might really catch a vibe
Je pourrais vraiment attraper une vibe
Headed north on interstate
Direction nord sur l'autoroute
Motor-cop pull me over just to check
Un motard me fait signe de m'arrêter juste pour vérifier
Hey son you know what I'm stopping you for
fiston, tu sais pourquoi je t'arrête ?
They looking crazy at me
Ils me regardent bizarrement
Polite phrase redacted
Phrase polie censurée
It's what it is
C'est comme ça
I flick my finger at 'em
Je leur fais un doigt d'honneur
Then go phaser happy
Puis je deviens fou avec mon phaser
For the children of the former stylings
Pour les enfants des anciens styles
Ain't no cap and gowning
Pas de toge ni de chapeau
Some classes might end up interlapping
Certains cours pourraient finir par se chevaucher
Imma end up laughing
Je vais finir par rire
You see
Tu vois
Cause I don't know
Parce que je ne sais pas
If I'm wrong
Si j'ai tort
Next thing I know
La prochaine chose que je sais
Rubber room
Chambre capitonnée
Next thing I know
La prochaine chose que je sais
Big Swäm
Grand Swäm
Number one
Numéro un
Make a neck snap, chill
Je te fais craquer le cou, détends-toi
Fell out in west like a sunset
Tombé à l'ouest comme un coucher de soleil
We fell out over west
On s'est disputés à l'ouest
Mr west lack soul
M. West manque d'âme
These niggas ain't the shaman in the headdress
Ces négros ne sont pas le chaman avec la coiffe
Get it shaking like a booty in a sundress
Fais-le bouger comme un booty dans une robe d'été
Give em pressure never melting like its tungsten
Je leur mets la pression, jamais fondant comme du tungstène
I can tell when its dress cause my tongue itch
Je peux dire quand c'est faux parce que ma langue me démange
Scratch that
Oublie ça
Make a sixteen do a backflip
Je fais faire un backflip à un seize mesures
Scratch that
Oublie ça
Make a thirty-two stand like prom pics
Je fais tenir un trente-deux mesures comme des photos de bal de promo
And I'm ten toes bold I can promise
Et je suis sûr de moi, je peux te le promettre
And my words link like boulders on onyx
Et mes mots s'enchaînent comme des rochers sur de l'onyx
Word play fischscale
Jeu de mots en écailles de poisson
Fishhook bars on the phonics
Des rimes accrocheuses sur la phonétique
Roll one
Roule-en un
Talk to me through the dungeon
Parle-moi à travers le donjon
Walk with me through the jungles
Marche avec moi à travers les jungles
Roll one
Roule-en un
Talk to me through the dungeon
Parle-moi à travers le donjon
Walk with me through the jungles
Marche avec moi à travers les jungles
Smoking gray payton
Je fume du gray payton
I'm dyslexic
Je suis dyslexique
Gray trouser
Pantalon gris
Gray stances
Positions grises
White leather heavy steppers
Baskets lourdes en cuir blanc
White leather getting dirty
Cuir blanc qui se salit
White leather all weather
Cuir blanc toutes saisons
Black skin
Peau noire
Black sheep
Mouton noir
Shouts to shia
Big up à Shia
I'm getting even
Je prends ma revanche
Shouts back to opm
Big up à OPM
That's my brother till end
C'est mon frère jusqu'à la fin
It's no thinking what to spend
Je ne réfléchis pas à ce que je dépense
When this money isn't real
Quand cet argent n'est pas réel
Talking to a chess playing tyrant
Je parle à un tyran joueur d'échecs
Who's enamored with the movement of a pawn
Qui est amoureux du mouvement d'un pion
While I'm in a mental fog
Pendant que je suis dans le brouillard mental
We jump into discussion on a pad just like a frog
On se lance dans une discussion sur un bloc-notes comme une grenouille
I stand in awe as he writes me out a log of every movement and score I've procured within the match
Je suis en admiration pendant qu'il me rédige un journal de chaque mouvement et score que j'ai obtenu dans le match
I don't match
Je ne suis pas à la hauteur
He said I can tip scale if I wait
Il a dit que je peux faire pencher la balance si j'attends
And that patience is a virtue
Et que la patience est une vertu
Shifty movements on the board
Mouvements sournois sur le plateau
Bore a hole within my boredom high alert
Ont creusé un trou dans mon ennui, alerte maximale
Room spinning dirt in earth begins to cease to birth inertia
La pièce tourne, la terre cesse d'engendrer l'inertie
Curtly tell him that the tales he telling got me seeing red immersed in checks and mates and motors
Je lui dis sèchement que les histoires qu'il raconte me font voir rouge, immergé dans les échecs et mat et les moteurs
Many men have still found seizure of the goal in mind
Beaucoup d'hommes ont encore trouvé la saisie de l'objectif en tête
So how am I a rook
Alors comment suis-je une tour
Amongst knights around the round table
Parmi les chevaliers autour de la table ronde
Sound fabled
Ça sonne légendaire
King author
Roi Arthur
Crown searching
À la recherche d'une couronne
Found stable strategy in chasing after titles
J'ai trouvé une stratégie stable en cherchant des titres
I lost sight of why dispersing pieces
J'ai perdu de vue pourquoi disperser des pièces
Was supposed to bring me hope
Était censé m'apporter de l'espoir
To be blunt
Pour être franc
I might I choke
Je pourrais m'étouffer
He said pull it all together for I end up getting smoked
Il a dit de tout rassembler avant que je ne finisse par me faire fumer





Autoren: Ausar Bradley

Swäm feat. Elton Aura & Ausar - Prant
Album
Prant
Veröffentlichungsdatum
18-06-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.