SWARM - Say Goodbye - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Say Goodbye - SwarmÜbersetzung ins Französische




Say Goodbye
Dis au revoir
The air was thick with the smell of blood
L'air était épais de l'odeur du sang
Come quick see what I have done!
Viens vite voir ce que j'ai fait !
I'm not ashamed not afraid not today
Je n'ai pas honte, je n'ai pas peur, pas aujourd'hui
Everything is gonna be ok
Tout ira bien
I sat and watched the light
Je me suis assis et j'ai regardé la lumière
Go dark in your eyes
S'éteindre dans tes yeux
Skin white
Peau blanche
Like it was made of ice
Comme si elle était faite de glace
A scarlet halo around your neck
Un halo écarlate autour de ton cou
I think that I am the one to blame
Je pense que c'est moi le coupable
And it makes me sick
Et ça me rend malade
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
I wonder what's on the other side?
Je me demande ce qu'il y a de l'autre côté ?
Say goodbye
Dis au revoir
My friend
Mon amie
You'll never see me again
Tu ne me reverras plus jamais
Say
Dis
Good
Au
Bye
Revoir
Say
Dis
Good
Au
Bye
Revoir
Something inside of me died that day
Quelque chose en moi est mort ce jour-là
The glimmer of hope had started to fade
La lueur d'espoir avait commencé à s'estomper
The cold had found a home inside my bones
Le froid avait trouvé refuge dans mes os
Where am I supposed to go?
suis-je censé aller ?
I sat and watched the light
Je me suis assis et j'ai regardé la lumière
Go dark in your eyes
S'éteindre dans tes yeux
Skin white
Peau blanche
Like it was made of ice
Comme si elle était faite de glace
I hope you choke on every word I said
J'espère que tu t'étoufferas avec chaque mot que j'ai dit
'Cause I will not forgive
Car je ne pardonnerai pas
And I will not forget
Et je n'oublierai pas
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
I wonder what's on the other side?
Je me demande ce qu'il y a de l'autre côté ?
Say goodbye
Dis au revoir
My friend
Mon amie
You'll never see me again
Tu ne me reverras plus jamais
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
I wonder what's on the other side?
Je me demande ce qu'il y a de l'autre côté ?
Say goodbye
Dis au revoir
My friend
Mon amie
You'll never see me again
Tu ne me reverras plus jamais
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
Say goodbye
Dis au revoir
Let me know what hell is like
Fais-moi savoir à quoi ressemble l'enfer
Say
Dis
Good
Au
Bye
Revoir
Say
Dis
Good
Au
Bye
Revoir





Autoren: Carroll Brandon Thomas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.