Infatuated (2019 Remaster) - Sweet CaliforniaÜbersetzung ins Russische

Infatuated (2019 Remaster)

Влюбленность (ремастер 2019)

You're kinda cute

Ты такой милый

There's something mysterious

В тебе есть что-то загадочное

About you

Что-то такое

A-about you

Что-то такое

You swag it out

Ты такой стильный

I hear you have serious

Слышала, у тебя серьезные

Tattoos

Татуировки

Why you so cool?

Почему ты такой классный?

Oh o-oh

О-о-о

My heart is on my shirt now

Мое сердце сейчас выпрыгнет из груди

Oh o-oh

О-о-о

I think that we could work out

Думаю, у нас все может получиться

Oh o-oh

О-о-о

Somebody let the flirt out

Кто-нибудь, выпустите наружу мою кокетку

Here goes nothing

Будь что будет

I don't wanna say that

Я не хочу говорить, что

I have fallen in love

Я влюбилась

Just totally infatuated

Просто без ума от тебя

I know it's kinda fast but

Знаю, это слишком быстро, но

I think you are the one

Думаю, ты тот самый

I'm totally infatuated

Я без ума от тебя

We can take it slow,

Мы можем не торопиться

We don't gotta rush

Нам не нужно спешить

Let's give it a go

Давай попробуем

And see where we end up

И посмотрим, что из этого выйдет

I don't wanna say that

Я не хочу говорить, что

I have fallen in love

Я влюбилась

Just totally infatuated

Просто без ума от тебя

You keep me up

Ты не даешь мне спать

I'm fricken delirious

Я просто схожу с ума

About you

По тебе

A-about you

По тебе

This can't be the first time

Вряд ли ты слышишь это впервые

You're hearing this

Ты слышишь это

I like you, why so cool?

Ты мне нравишься, почему ты такой классный?

Oh o-oh

О-о-о

My heart is on my shirt now

Мое сердце сейчас выпрыгнет из груди

Oh o-oh

О-о-о

I think that we could work out

Думаю, у нас все может получиться

Oh o-oh

О-о-о

Somebody let the flirt out

Кто-нибудь, выпустите наружу мою кокетку

Here goes nothing

Будь что будет

I don't wanna say that

Я не хочу говорить, что

I have fallen in love

Я влюбилась

Just totally infatuated

Просто без ума от тебя

I know it's kinda fast but

Знаю, это слишком быстро, но

I think you are the one

Думаю, ты тот самый

I'm totally infatuated

Я без ума от тебя

We can take it slow,

Мы можем не торопиться

We don't gotta rush

Нам не нужно спешить

Let's give it a go

Давай попробуем

And see where we end up

И посмотрим, что из этого выйдет

I don't wanna say that

Я не хочу говорить, что

I have fallen in love

Я влюбилась

Just totally infatuated

Просто без ума от тебя

There's nothing left for me to say

Мне больше нечего сказать

You know it's never or now

Ты знаешь, что это сейчас или никогда

Come and show me

Подойди и покажи мне

You feel the same

Что ты чувствуешь то же самое

You know it's never or now

Ты знаешь, что это сейчас или никогда

Or now

Или никогда

Never or now

Сейчас или никогда

Never or now

Сейчас или никогда

I don't wanna say that

Я не хочу говорить, что

I have fallen in love

Я влюбилась

Just totally infatuated

Просто без ума от тебя

I know it's kinda fast but

Знаю, это слишком быстро, но

I think you are the one

Думаю, ты тот самый

I'm totally infatuated

Я без ума от тебя

We can take it slow,

Мы можем не торопиться

We don't gotta rush

Нам не нужно спешить

Let's give it a go

Давай попробуем

And see where we end up

И посмотрим, что из этого выйдет

I don't wanna say that

Я не хочу говорить, что

I have fallen in love

Я влюбилась

Just totally infatuated

Просто без ума от тебя

I'm totally infatuated

Я без ума от тебя

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Mich Hansen, Daniel Davidsen, Peter Wallevik, Chris Sernel, Ross Golan

Album

Hits Reloaded

Veröffentlichungsdatum

06-12-2019

1 Comprende (It's Over) [2019 Remaster]
2 Good Life
3 Fruta Dulce
4 Groove Is In the Heart
5 Lunes
6 Like That
7 Guay
8 El Amor Es El Amor
9 Loca
10 Solo Por Una Razón
11 Vuelves
12 Hum
13 Man on the Moon (feat. Sweet California)
14 Good Lovin' (2019 Remaster)
15 Down With Ya (2019 Remaster)
16 Inmortales (2019 Remaster)
17 Infatuated (2019 Remaster)
18 This Is the Life (2019 Remaster)
19 WonderWoman (2019 Remaster)
20 Ay Dios mio!
21 Hey Mickey (2019 Remaster)
22 Vuelvo a Ser La Rara 2.0
23 Love yourself - Acoustic
24 Brick By Brick
25 Somebody who cares
26 I knew better
27 No
28 Just one - Acoustic
29 Time is up 2.0
30 Good lovin' 2.0
31 Kids again - feat. Benjamin

Weitere Alben