Sweet Irie - On the Road Again - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

On the Road Again - Sweet , Irie Übersetzung ins Russische




On the Road Again
Снова в пути
Yeah, yo!
Да, йо!
Sweet and Irie
Sweet Irie
I'd like to dedicate this one (On the road again)
Хочу посвятить эту (Снова в пути)
To my girl (My girl, my girl, my girl)
Моей девушке (Моя девушка, моя девушка)
We're on the road again
Мы снова в пути
Coming home to you
Возвращаюсь домой к тебе
Coming home! (Coming home)
Возвращаюсь! (Возвращаюсь)
Coming home, coming home
Возвращаюсь, возвращаюсь
Coming home to my girl
Возвращаюсь к моей девушке
Hey there, girl, after being away for a while
Эй, девочка, после долгой разлуки
I was hoping to come home to your smile
Мечтал увидеть дома твою улыбку
But when I get here, you'll be looking so wild
Но когда приеду, ты будешь дикой
Baby girl, I can tell by the fire in your eyes
По огню в глазах вижу, малышка
There was something burning up in your mind
Что-то кипело в твоей голове
But when I get home, you'll be looking so wild
Но дома ты будешь такой дикой
So my girl, come on over here, take my hand
Подойди сюда, возьми меня за руку
Relax and let me show you why I'm your man
Позволь показать, почему я твой мужчина
You're the only one for me
Ты единственная для меня
Can't you see?
Не видишь разве?
No matter all the places I've been
Где б я ни был, моя королева
No matter all the people I meet, my queen
Кого б ни встретил на пути
You're the only one for me (Ayy!)
Ты единственная для меня (Эй!)
Oh, my love, yes, you are my one and only
О, любовь, ты моя единственная
Sent from above to be my love, my one and only
Послана небесами быть моей
You're so fine, glad you're mine, now my wife
Так прекрасна, моя, теперь жена
That's why I'm telling you that you're my one and only
Вот почему ты моя единственная
Standing backstage and wishing that you were here
За кулисами мечтаю о тебе
Right by my side, oh, my dear
Рядом со мной, о дорогая
I'm just-a wishing that your presence was near
Чтоб твоё присутствие было здесь
I sing out this song as if you were out in the crowd
Пою эту песню, будто ты в толпе
Visions of you all around
Твой образ повсюду витает
Oh, how I wish you were here with me now
О, как хочу, чтоб ты была со мной
So my girl, come on over here, take my hand
Подойди сюда, возьми меня за руку
Relax and let me show you why I'm your man
Позволь показать, почему я твой мужчина
You're the only one for me
Ты единственная для меня
Can't you see?
Не видишь разве?
No matter all the places I've been
Где б я ни был, моя королева
No matter all the people I meet, my queen
Кого б ни встретил на пути
You're the only one for me
Ты единственная для меня





Autoren: Willie Nelson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.