Sweet feat. Maki - La Traicion - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Traicion - Sweet Übersetzung ins Russische




Hoy estoy triste y alegre
Сегодня мне грустно и радостно.
A la vez, hay personas que
В то же время есть люди, которые
Entran en tu vida para quedarse,
Они входят в вашу жизнь, чтобы остаться,
Otras que apenas duran un par de ratos.
Другие, которые едва длятся пару раз.
E inevitablemente tambien estan esas,
И неизбежно есть и те,,
Que llegaron hace tiempo y tienes que
Которые пришли давно, и вы должны
Apartarlas porque ya no te aportan nada.
Отодвиньте их, потому что они больше ничего не приносят вам.
Lo siento pero...
Прости, но...
Me fallaste, ya es tarde,
Ты подвел меня, уже поздно.,
No hay vuelta atras
Назад пути нет.
Mira bien en quien confias,
Посмотрите, кому Вы доверяете,
Pocos de fiar
Немногие законные
No digo mentiras
Я не говорю лжи.
Solo veo realidad
Я вижу только реальность.
Que quien menos
Кто меньше
Te lo esperas
Вы ожидаете этого
Puede traicionar
Может предать
Llorar
Плакать
Contigo fingir que
С тобой, притворяясь, что
Es una gran
Это большой
Amistad
Дружба
Que te quiere
Кто любит тебя
Mucho, que nunca
Много, что никогда
Te va a faltar,
Тебе будет не хватать,
¡QUE VA!
ДА ЧТО ТАМ!
Y de la noche a
И от ночи до
La mañana todo
Утро все
Cambia,
Измени,
¿QUE PASA?
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
¡Tu gran amistad
Ваша великая дружба
Era una farsa!
Это был фарс!
Que imbecil fui
Какой я был придурок.
Pensando que
Думая, что
Eras verdadera
Ты была настоящей.
Si vendias tu alma
Если бы ты продал свою душу,
Al diablo por
К черту за
Cualquier
Любой
Parguela
Паргуэла
Si no sabes valorar
Если вы не знаете, как ценить
Que alguien te quiera
Что кто-то любит тебя.
El resto te da igual
Остальное тебе безразлично.
Tu quieres ser la
Ты хочешь быть
Primera
Примера
Con esa actitud, te
С таким отношением вы
Vas a quedar muy sola
Тебе будет очень одиноко.
Cambia ahora,
Изменись сейчас.,
¡estas a tiempo!
ты вовремя!
Pero a mi me ignoras
Но ты игнорируешь меня.
Vale ya de hipocresia y
Хорошо уже от лицемерия и
Sonrisas falsas
Фальшивые улыбки
He aprendido la
Я узнал
Leccion, a mi ya no
Урок, меня больше нет.
Me engañas
Ты обманываешь меня.
TE TRAICIONAN Y
ОНИ ПРЕДАЮТ ТЕБЯ И
LUEGO TE PIDEN PERDON,
ЗАТЕМ ОНИ ПРОСЯТ ТЕБЯ ПРОСТИТЬ.,
SE ARREPIENTEN
ОНИ РАСКАИВАЮТСЯ.
PERO ES TARDE
НО УЖЕ ПОЗДНО.
LARGO DE MI VIDA Y
ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ И
QUE TE VALLA BIEN, PERO
ПУСТЬ ЭТО ХОРОШО ТЕБЯ ЗАБОТИТ, НО
ME DECEPCIONASTE
ТЫ ПОДВЕЛ МЕНЯ.
(Bis)
(Бис)
Cosas que llevo
Вещи, которые я ношу,
Dentro, por eso
Внутри, вот почему
Las canto
Пение
Los sentimientos
Чувство
No se pasan en
Они не передаются в
Un rato
Некоторое время
Si acaso, hago que
Если что, я делаю, что
No lo siento, por
Я не сожалею, Почему
Sierto
Сир
No debo hacerlo
Я не должен этого делать.
Pues nunca fuiste
Ну, ты никогда не был.
Pa' tanto
Па ' танто
Pero me sale solo,
Но я ухожу один.,
Quizas sea idiota
Может, я идиот.
Puede que pensara que
Он мог подумать, что
Todas tus paranoias
Все твои паранойи
Se pasarian y
Они пройдут и
Recapacitarias
Подумаешь
El problema es que crei,
Проблема в том, что я поверил.,
Que tu nunca me venderias
Что ты никогда не продашь меня.
Ya me he cansado de ponerte
Я уже устал надевать тебя.
Buenas caras
Хорошие лица
De perder mi orgullo,
Потерять свою гордость.,
Si ya no sirve de nada
Если это уже бесполезно.
De intentar
Попробовать
Arreglar algo que
Исправить что-то, что
Es imposible
Невозможно
De buscar esas razones
От поиска этих причин
Que quizas no existen
Что, возможно, их не существует.
Te veras sin nadie,
Ты увидишь себя без кого-либо.,
No sabras donde acudir
Вы не знаете, куда обратиться
Y te daras cuenta de
И ты поймешь,
Lo que yo hacia por ti
Что я для тебя
Te prometo, chica que ya
Я обещаю тебе, девочка, что уже
No te guardo rencor
Я не держу тебя в обиде.
Pero tenia que
Но я должен был
Contarte,
Учитывающий,
Cantarte
Поющий
Esta cancion
Эта песня
TE TRAICIONAN Y
ОНИ ПРЕДАЮТ ТЕБЯ И
LUEGO TE PIDEN PERDON,
ЗАТЕМ ОНИ ПРОСЯТ ТЕБЯ ПРОСТИТЬ.,
SE ARREPIENTEN
ОНИ РАСКАИВАЮТСЯ.
PERO ES TARDE
НО УЖЕ ПОЗДНО.
LARGO DE MI VIDA Y QUE
ВСЮ МОЮ ЖИЗНЬ, И ЧТО
TE VALLA BIEN, PERO
ТЫ ХОРОШО СЕБЯ ЧУВСТВУЕШЬ, НО
ME DECEPCIONASTE
ТЫ ПОДВЕЛ МЕНЯ.
(Bis)
(Бис)
Me decepcionaste.
Ты подвел меня.
Me he dado cuenta
Я заметил,
De que mejor es asi.
Что так лучше.
De que para que
Что для того, чтобы
Lleguen personas
Прибывают люди
Mejores, otras
Лучшие, другие
Tienen que partir.
Вы должны уйти.
TE TRAICIONAN Y
ОНИ ПРЕДАЮТ ТЕБЯ И
LUEGO TE PIDEN PERDON,
ЗАТЕМ ОНИ ПРОСЯТ ТЕБЯ ПРОСТИТЬ.,
SE ARREPIENTEN
ОНИ РАСКАИВАЮТСЯ.
PERO ES TARDE
НО УЖЕ ПОЗДНО.
LARGO DE MI VIDA Y QUE
ВСЮ МОЮ ЖИЗНЬ, И ЧТО
VALLA BIEN, PERO
ЗАБОР ХОРОШО, НО
ME DECEPCIONASTE
ТЫ ПОДВЕЛ МЕНЯ.
(Bis)
(Бис)
Artista: M-Sweet
Исполнитель: M-Sweet
Letra: Te Traicionan
Текст Песни: Они Предают Вас





Autoren: Marcelo Gustavo Luz Fernandez

Sweet feat. Maki - La Traicion
Album
La Traicion
Veröffentlichungsdatum
30-04-2017



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.