Shxt List - Swift Übersetzung ins Deutsche

Shxt List

I made the shit list I put your name up top
If we was on set still wouldn't give no props
Made a wish to the stars watch the ceilings drop

Yo, they got malice in their hearts I'm tryna pusha V12
I got a plan to get it, I can't share no details
I had dreams bout it back when niggas rode on Sprewell's
Blowin' L's on the beach, feet dodging the seashells
How you measure ambition? Is it success?
Is it something that you feel? Much deeper than flesh
I guess them numbers on the board will probably tell it correct
That's why I'm in the gym, shooting up a hundred at the rim
When I said us, I ain't never think about them
Me and Phoc build, the new Birdman and Slim
To infinity, tryna buzz like yea
For you see another nigga like me it'd be a lightyear
Couple of execs passed over what niggas will gas over
Then they bought some tracks
Matter of fact
Man, Fuck all that
Look

I made the shit list I put your name up top
If we was on set still wouldn't give no props
Made a wish to the stars watch the ceilings drop
(Made a wish to the stars made the ceiling drop)

Niggas better stop living like the clock stopped ticking
Put flowers on Rio plot that's when the plot thicken
Lost a good girl round the time that the thots slid in
Back then it might have lasted, nowadays I'm different
Such a weird space
Flippin' through my Rolodex I got a clear space
Ain't heard from niggas in a while
They'll dap you and smile
Same time they livin' foul
Niggas is hungry for money, they funny style
I'm tellin' ya
Hammer time my niggas might put a nail in ya
I could do it hands free dog if I aint feelin' ya
Trust me, niggas can't fuck with me
Baby in my lap, look that's the lap of luxury
So dysfunctional, but we at the function, functioning
It's a dirty game but we all came clean
Still I

I made the shit list I put your name up top
If we was on set still wouldn't give no props
Made a wish to the stars watch the ceilings drop
(Made a wish to the stars made the ceiling drop)

Scheißliste

Ich habe die Scheißliste gemacht, ich habe deinen Namen ganz oben hingeschrieben
Wären wir am Set, würde ich dir trotzdem keine Anerkennung zollen
Wünschte mir was bei den Sternen, sah die Decken einstürzen

Yo, sie haben Bosheit in ihren Herzen, ich versuche, einen V12 zu schieben
Ich habe einen Plan, es zu kriegen, ich kann keine Details teilen
Ich träumte davon, damals als die Jungs auf Sprewell's fuhren
Blunts rauchend am Strand, Füße weichen den Muscheln aus
Wie misst du Ehrgeiz? Ist es Erfolg?
Ist es etwas, das du fühlst? Viel tiefer als Fleisch
Ich schätze, die Zahlen auf der Anzeigetafel werden es wohl richtig sagen
Deshalb bin ich im Fitnessstudio, werfe hundert Körbe
Als ich "wir" sagte, dachte ich nie an "sie"
Ich und Phoc bauen auf, die neuen Birdman und Slim
Bis zur Unendlichkeit, versuchen, für Aufsehen zu sorgen wie yeah
Bis du wieder einen Typen wie mich siehst, wird ein Lichtjahr vergehen
Ein paar Manager lehnten ab, wovon die Jungs begeistert sein werden
Dann kauften sie ein paar Tracks
Tatsächlich
Mann, scheiß auf all das
Schau

Ich habe die Scheißliste gemacht, ich habe deinen Namen ganz oben hingeschrieben
Wären wir am Set, würde ich dir trotzdem keine Anerkennung zollen
Wünschte mir was bei den Sternen, sah die Decken einstürzen
(Wünschte mir was bei den Sternen, ließ die Decke einstürzen)

Die Jungs sollten besser aufhören zu leben, als ob die Uhr aufgehört hätte zu ticken
Legte Blumen auf Rios Grab, da verdichtete sich die Handlung
Verlor ein gutes Mädchen um die Zeit, als die Schlampen reinschlitterten
Damals hätte es vielleicht gehalten, heutzutage bin ich anders
So ein seltsamer Zustand
Blättere durch mein Rolodex, ich habe einen leeren Platz
Habe eine Weile nichts von den Jungs gehört
Sie geben dir 'nen Faustgruß und lächeln
Gleichzeitig sind sie hinterhältig
Die Jungs sind geldgierig, sie sind komisch drauf
Ich sag's dir
Hammerzeit, meine Jungs könnten dir einen Nagel reinhauen
Ich könnte es freihändig machen, Alter, wenn ich dich nicht fühle
Vertrau mir, die Jungs können sich nicht mit mir anlegen
Baby auf meinem Schoß, schau, das ist der Schoß des Luxus
So dysfunktional, aber wir sind auf der Party und funktionieren
Es ist ein schmutziges Spiel, aber wir kamen alle sauber an
Trotzdem ich

Ich habe die Scheißliste gemacht, ich habe deinen Namen ganz oben hingeschrieben
Wären wir am Set, würde ich dir trotzdem keine Anerkennung zollen
Wünschte mir was bei den Sternen, sah die Decken einstürzen
(Wünschte mir was bei den Sternen, ließ die Decke einstürzen)