Swings - Fly Back - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Fly Back - SwingsÜbersetzung ins Deutsche




Fly Back
Flieg zurück
What's Up ATL? I'm flyin back
Was geht, ATL? Ich flieg zurück
18 years, I ain't lying man
18 Jahre, ich lüg nicht, Mann
Felt like Daniel in the lion's den
Fühlte mich wie Daniel in der Löwengrube
My flows on fire like a frying pan
Mein Flow brennt wie eine Bratpfanne
And since I'm high let's make a movie
Und weil ich high bin, lass uns 'nen Film drehen
I'm In The Air George Clooney
Ich bin in der Luft wie George Clooney
I'm staying fly, no Kamikaze
Ich bleibe fly, kein Kamikaze
Please don't drop Atom bombs on me
Bitte werft keine Atombomben auf mich
I come in peace no need for hammers
Ich komm in Frieden, braucht keine Hämmer
But can i meet with DJ Green Lantern?
Aber kann ich DJ Green Lantern treffen?
Man I missed the Old Country Buffet
Mann, ich hab das Old Country Buffet vermisst
And the nice Korean girls American made
Und die netten koreanischen Mädchen, in den USA gemacht
The ones that come home back from college
Die, die von der Uni zurückkommen
I liked their heads filled
Ich mochte ihre Köpfe gefüllt
With better knowledge
Mit besserem Wissen
My fans all pitched in to get me here
Meine Fans haben zusammengelegt, um mich hierher zu bringen
Make sure you get an autograph from
Stell sicher, dass du ein Autogramm von
Britney Spears
Britney Spears bekommst
Hop on this big ol plane,
Steig in dieses große Flugzeug,
Close your eyes and get high high high high
Schließ die Augen und flieg hoch hoch hoch hoch
It's like a video game,
Es ist wie ein Videospiel,
When you glide in the sky sky sky sky sky
Wenn du durch den Himmel gleitest Himmel Himmel Himmel
They say "stay away from Crack and AKs,
Sie sagen "Bleib weg von Crack und AKs,
Wake up early, before the day breaks"
Wach früh auf, bevor der Tag beginnt"
Yea, "work hard my son Ji Hooni
Ja, "Arbeite hart, mein Sohn Ji Hooni
And if it don't work out, go back to Uni."
Und wenn's nicht klappt, geh zurück zur Uni."
Body is with Seoul, flows across the globe
Körper in Seoul, Flows rund um den Globus
Two places at once
Zwei Orte gleichzeitig
This feeling everybody gots to know
Dieses Gefühl muss jeder kennen
Yea its way better than blunts
Ja, es ist besser als Blunts
Workin my way from Kimchi to butter
Ich arbeite mich vor von Kimchi zu Butter
Stretch my reach from Asia like rubber
Strecke meine Reichweite von Asien wie Gummi
Can't look back n see tears from mother
Kann nicht zurücksehen auf Mütter-Tränen
Spread my wings, now watch me hover
Breite meine Flügel aus, jetzt sieh mich schweben
Land of oppurtunities it's America
Land der Möglichkeiten, es ist Amerika
I'm on Cloud 9, yes I'm very high
Ich bin auf Cloud 9, ja, ich bin sehr high
Committed to my dream like a married guy
Meinem Traum verschrieben wie ein Ehemann
Hop on this big ol plane,
Steig in dieses große Flugzeug,
Close your eyes and get high high high high
Schließ die Augen und flieg hoch hoch hoch hoch
It's like a video game,
Es ist wie ein Videospiel,
When you glide in the sky sky sky sky sky
Wenn du durch den Himmel gleitest Himmel Himmel Himmel
Man I used to live in a dream
Mann, ich lebte früher in einem Traum
But at this moment i'm livin my dream
Aber in diesem Moment lebe ich meinen Traum
I'm sayin I used to live in the past
Ich sage, ich lebte in der Vergangenheit
And right now I'm just playing it back
Und jetzt spiele ich es einfach zurück
What I mean is this is the sequel
Was ich meine, das hier ist die Fortsetzung
Like the Bible it only got better
Wie die Bibel wurde es nur besser
My New Testament.
Mein Neues Testament.
Used to be lactose intolerent,
Früher laktoseintolerant,
But now i got cheddar
Aber jetzt hab ich Cheddar
My voice to your ear at the speed of sound
Meine Stimme in deinem Ohr mit Schallgeschwindigkeit
I'm airbourne now I ain't need no bounds
Ich bin in der Luft, brauche keine Grenzen
My lyrics are deep, heavy like Iron man
Meine Lyrics sind tief, schwer wie Iron Man
But flow thru these waves like Iron Man
Aber fließ durch die Wellen wie Iron Man
And everything I do, science can't
Und alles, was ich tue, kann Wissenschaft nicht
Ya'll gonna hear me like a siren damn
Ihr werdet mich hören wie ein Siren hör mal
I'm doin my thing
Ich mach mein Ding
My heart is royal like a suicide king
Mein Herz ist königlich wie der Suicide King
I need to catch up, but my skin's mustard
Ich muss aufholen, aber meine Haut ist senf
To be hot, dog, ya need hoes and cuss words
Um heiß zu sein, brauchst du Girls und Flüche
That's what "they say" said ordinary John
Das ist, was "sie sagen", sagte normaler John
I guess i gotta spit way more than every one
Ich muss wohl mehr spucken als jeder andere
To prove myself after all I'm new here
Um mich zu beweisen, immerhin bin ich neu hier
Brown ain't the only sweet around
Braun ist nicht das einzige Süße hier
Like root beer
Wie Root Beer
My brother wanna to be a pilot,
Mein Bruder will Pilot werden,
He wanna touch the sky
Er will den Himmel berühren
Imma let his dream fly
Ich lass seinen Traum fliegen






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.