Switch the MC - For the Weak - Bonus Track - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

For the Weak - Bonus Track - Switch the MCÜbersetzung ins Französische




For the Weak - Bonus Track
Pour les faibles - Morceau bonus
What you wanna know
Ce que tu veux savoir,
who the crooks and the villains are
qui sont les escrocs et les méchants,
Or how we get it going in the Western
ou comment on fait dans l'Ouest,
Like you know
comme tu sais,
pistols blazing going like
pistolets flamboyants, on y va comme ça,
Shooting niggers down like
abattre des nègres comme,
Laser to your head like
laser sur ta tête, comme...
First off light a doobie up
D'abord, allumer un joint,
then I blast off
puis je décolle,
Next off got your chick bitchin
ensuite, ta meuf râle,
and she won't stop
et elle n'arrête pas,
Heard that women like to talk
j'ai entendu dire que les femmes aiment parler,
But I just like my dick sucked
mais moi, j'aime juste qu'on me suce la bite,
Then i Bust off
puis j'explose,
Fuck cops
j'emmerde les flics,
Bust nuts
je me vide les couilles,
N do drugs
et je me drogue,
Life a Little devilish
une vie un peu diabolique,
devil is within us
le diable est en nous,
Pain is what I'm made of
la douleur est ce qui me compose,
Jim carrie with a mask
Jim Carrey avec un masque,
Flows like tobacco sauce
ça coule comme de la sauce Tabasco,
Problems I already got
j'ai déjà des problèmes,
I don't need em actin up
je n'ai pas besoin qu'ils s'agitent,
No i dont need em actin up
non, je n'ai pas besoin qu'ils s'agitent,
Coz my niggers in the back
parce que mes négros sont derrière,
trynna get this money up
à essayer de faire monter le fric,
Get it?
tu piges ?
Coz my niggers in the back
parce que mes négros sont derrière,
trynna get his money up
à essayer de faire monter son fric.
So ill just live this life
Alors je vais juste vivre cette vie,
And we'll get real high
et on va planer très haut.
Who's the most despised guy
Qui est le type le plus méprisé,
Villanized
diabolisé,
I live life like iv died twice
je vis ma vie comme si j'étais mort deux fois,
Yooo im all in keep my game tight
Yooo, je suis à fond, je garde mon jeu serré,
till im balling
jusqu'à ce que je roule sur l'or,
Be the dope guy get the room high
être le mec cool, faire planer la pièce,
I'm like kryptonite to these rapper guys
je suis comme de la kryptonite pour ces rappeurs,
Mr Poltergeist, Yeah the flow is Nice
Monsieur Poltergeist, ouais le flow est bon,
Take this advice
suis ce conseil,
for you meet demise
avant de rencontrer ta fin,
Overpriced overplayed
surévalué, surjoué,
No I mean he's too nice
non, je veux dire qu'il est trop gentil,
the flows over played
les flows sont surjoués,
Nearly lost it
j'ai failli le perdre,
Came back in this bitch like she want it
je suis revenu dans cette pute comme si elle le voulait,
Take a pic flaunt it
prends une photo, exhibe-la,
Noo I swear I'm being honest
non, je te jure que je suis honnête.
Fuck you know sitting in the cold
Tu sais ce que c'est d'être assis dans le froid,
No dough just clothes to keep you warm
pas de fric, juste des vêtements pour te tenir chaud,
Stomach still growling
l'estomac qui gargouille encore,
Niggers need to eat
les négros ont besoin de manger,
While them bills is piling
pendant que les factures s'accumulent,
Man up Quit crying (uhh)
sois un homme, arrête de pleurer (uhh),
Pain is for the weak cuz
la douleur est pour les faibles, parce que...
S'why we wake up n hustle
c'est pour ça qu'on se réveille et qu'on se démène,
Mouths to feed yoo i got love uncle
des bouches à nourrir, yoo j'ai de l'amour tonton,
You know always kept me smiling
tu sais, tu m'as toujours fait sourire,
When I grow imma be like he well trying
quand je serai grand, je serai comme lui, j'essaierai,
You know find hope
tu sais, trouver l'espoir,
when shit is bleak well its tiring right
quand tout est sombre, c'est fatigant, n'est-ce pas,
Barley make enough
on gagne à peine assez,
to feed the whole fam tonight
pour nourrir toute la famille ce soir,
Inspite look em in the eyes
malgré tout, regarde-les dans les yeux,
say its all alright
dis que tout va bien,
Hopes they don't feel your plight
espère qu'ils ne ressentent pas ton malheur,
Can't sleep at night
je n'arrive pas à dormir la nuit,
Yoo
Yoo,
Call it pride or love
appelle ça de la fierté ou de l'amour,
But its tough enough
mais c'est assez dur,
Too see your kids grow up
de voir tes enfants grandir,
Knowing you a sell out
sachant que tu es un vendu,
Try make it work out
essaie de faire en sorte que ça marche,
Before you burnout
avant de te brûler,
At your wicks end
au bout du rouleau,
Trynna make a pinky last a weekend
à essayer de faire durer un joint tout le week-end,
Thinking will this pinky last the weekend
en te demandant si ce joint durera tout le week-end.
Focus on outcome
Concentre-toi sur le résultat,
Not the income
pas sur les revenus,
hated and loathed by those
détesté et méprisé par ceux
Who supposed u to know
que tu es censé connaître,
Goes to show
ça montre bien
It ain't nothin but deceit
que ce n'est rien d'autre que de la tromperie,
So mr Preacher preach
alors Monsieur le Prêcheur, prêche,
But my funds are bleak
mais mes fonds sont maigres,
And we need to Eat
et on a besoin de manger,
Ain't nothing changed
rien n'a changé,
niggers still killing niggers
les négros tuent encore des négros,
Bitchs bitching
les salopes râlent,
ain't nothing still changed
rien n'a encore changé,
But the position we live in
sauf la position dans laquelle on vit,
So imma stay here living
alors je vais rester ici à vivre,
Yeah Imma stay here winning
ouais, je vais rester ici à gagner,
Yeah imma stay here winning
ouais, je vais rester ici à gagner.
(Outro)
(Outro)
Ooooh il will grow as we go
Ooooh je grandirai au fur et à mesure,
I will live this life keep going strong
je vivrai cette vie en continuant d'être fort,
Ooooh il will grow as we go
Ooooh je grandirai au fur et à mesure,
I will live this life keep going strong
je vivrai cette vie en continuant d'être fort.





Autoren: Benji De Castro, Kader Danon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.