The Fast and the Curious - Sy Smith Übersetzung ins Russische

The Fast and the Curious

He took just one single look
By the time he turned his head, she was long gone
Just at that point of frustration, he found a message on his phone
She had him at hello, and then he followed her seduction to a path of self-destruction
And when she said good-bye while looking right into his eyes, that's when his habits ran amok and he nearly died
She's so fast

The fast and the curious, they live for the day
They don't follow rules and they don't care what you say
The fast and the curious, they love for the fun
They wine & dine ya, sixty nine, play with ya mind
And then they move on
The fast and the curious, they live for the day
They don't follow rules and they don't care what you say
The fast and the curious, they love for the fun
They'll wine & dine ya, sixty nine, play with ya mind
And then they move on to another one

He just can't get it together to save his own life, he's a mess
He blames it all on Miss Demeanor, Says she causes his obsession
She never meant to keep him, now she's looking to delete him, it makes moving on just that easy
She thinks she's done no wrong, her love's like a Deceptacon, she's incapable of empathy, yeah
She's so fast.

He's on a downward spiral
She's on the climb
Then they meet in the middle
She sees his potential
She goes in for the kill, then she leaves it all behind
She's that fast

Быстрая и любопытная

Он бросил всего лишь один взгляд,
А когда обернулся, меня и след простыл.
В тот момент фрустрации он нашел сообщение на телефоне.
Он был пленен с первого "привет", и затем последовал за моим соблазном на пути саморазрушения.
А когда я сказала "прощай", глядя прямо ему в глаза, вот тогда его привычки вышли из-под контроля, и он чуть не умер.
Я такая быстрая.

Быстрая и любопытная, я живу одним днем.
Я не следую правилам и мне все равно, что ты говоришь.
Быстрая и любопытная, я люблю веселье.
Я угощу тебя ужином, займусь с тобой любовью, поиграю с твоим разумом,
А потом пойду дальше.
Быстрая и любопытная, я живу одним днем.
Я не следую правилам и мне все равно, что ты говоришь.
Быстрая и любопытная, я люблю веселье.
Я угощу тебя ужином, займусь с тобой любовью, поиграю с твоим разумом,
А потом переключусь на другого.

Он никак не может собраться, чтобы спасти свою жизнь, он в полном беспорядке.
Он во всем винит Мисс Непослушание, говорит, что она причина его одержимости.
Я никогда не собиралась его удерживать, теперь я хочу его забыть, это так упрощает уход.
Я думаю, что не сделала ничего плохого, моя любовь как десептикон, я не способна на сочувствие, да.
Я такая быстрая.

Он летит по нисходящей спирали.
Я на подъеме.
Затем мы встречаемся посередине.
Я вижу его потенциал.
Я иду на убийство, а затем оставляю все позади.
Я такая быстрая.