Syl Johnson - Walk A Mile In My Shoes - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Walk A Mile In My Shoes - Syl JohnsonÜbersetzung ins Russische




Walk A Mile In My Shoes
Пройдись в моих ботинках
If I could be you and you could be me
Если б я мог стать тобой, а ты могла бы стать мной
For just one hour
Хотя бы на часок
If we could find a way to get inside
Если б мы смогли найти способ заглянуть
Each other's mind
В сознание друг друга
If you could see you through my eyes
Если б ты могла увидеть себя моими глазами
Instead of your ego
Вместо своего эго
I believe you'd be surprised to see
Уверен, ты бы удивилась, увидев
That you've been blind, oh yeah
Что была слепа, о да
Walk a mile in my shoes
Пройдись в моих ботинках
Walk a mile in my shoes, hey
Пройдись в моих ботинках, эй
Before you criticize, abuse and accuse
Прежде чем критиковать, оскорблять и обвинять
Walk a mile in my shoes
Пройдись в моих ботинках
Walk a mile in my shoes, hey, yeah
Пройдись в моих ботинках, эй, да
This whole world you see around you
Весь этот мир, что ты вокруг видишь
Is just a reflection, aha
Это лишь отражение, ага
This law is common
Закон этот прост
Yeah, you gotta reap just what you sow
Да, пожинаешь лишь то, что посеял
So unless you live the life of total perfection
Так что пока ты не живёшь жизнью абсолютного совершенства
You better be careful for every stone that you throw
Тебе стоит быть осторожной с каждым брошенным камнем
And yet we spend days throwing stones at one another
И всё же мы тратим дни, бросая камни друг в друга
'Cause I don't think I wear my hair the same as you, aha
Лишь потому, что я ношу причёску не так, как ты, ага
Walk a mile in my shoes
Пройдись в моих ботинках
Walk a mile in my shoes, hey
Пройдись в моих ботинках, эй
Before you criticize, abuse and accuse
Прежде чем критиковать, оскорблять и обвинять
Walk a mile in my shoes
Пройдись в моих ботинках
Walk a mile in my shoes, aha
Пройдись в моих ботинках, ага
I may be common people
Может, я и простой человек
But I'm still your brother
Но я всё же твой брат
And when you strike out and try to hurt me
И когда ты нападаешь и пытаешься причинить мне боль
Don't you know you're hurting yourself, hey
Разве ты не знаешь, что hurting себя, эй
There are peoples out on reservations
Есть люди в резервациях
And in the ghettos, now dig this
И в гетто, теперь вникни
If I only had wings of an angel
Если б у меня были крылья ангела
Don't you know I'd fly to the top of the mountain and cry, cry
Знай, я бы взлетел на вершину горы и рыдал, рыдал
Oh, walk a mile in my shoes
О, пройдись в моих ботинках
Walk a mile in my shoes
Пройдись в моих ботинках





Autoren: Joe South


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.