FOREVER - Sylwia Lipka Übersetzung ins Französische

FOREVER

Już ponad rok
Poszliśmy tego dnia na plażę
Flanki, koc
To była bardzo długa noc
Już ponad rok
Gdy mamy wspólne tatuaże chwile co

Schodki warszawskie, pod mostem pizza
Był tam ktoś jeszcze, w sumie nieważne
Za rogiem Insta tworzę na lajcie
To niepoważne (ważne)
(Ważne dla mnie)
Co noc coraz jaśniej
To światło nie gaśnie

Jak dzikie koty my to legendy
Znowu nam nie chce się spać
Halo, stolica, sen niepotrzebny
(Halo, stolica, sen niepotrzebny)
Klasyk jak zły wchodzi na i
Hola Sangria jesteśmy na ty
Za słodkie latte
Chciałabym ice tea
(Tylko że takie prosto z Long Island)

Już ponad rok
Poszliśmy tego dnia na plażę
Flanki, koc
To była bardzo długa noc
Już ponad rok
Gdy mamy wspólne tatuaże chwile co
Zostaną już na zawsze

Już ponad rok
Poszliśmy tego dnia na plażę
Flanki, koc
To była bardzo długa noc
Już ponad rok
Gdy mamy wspólne tatuaże chwile co
Zostaną już na zawsze

Flurry pod Makiem
Kiwa mi palcem, chyba ma rację
Cukier nie dla mnie (raczej)
Zgubiłam stówę tuż za Starbucksem
(Bucksy, bucksy tracę)
Co noc coraz jaśniej
To światło nie gaśnie

Jak dzikie koty my to legendy
Znowu nam nie chcę się spać
Halo, stolica, sen niepotrzebny
(Halo, stolica, sen niepotrzebny)
Klasyk jak zły wchodzi na i
Hola Sangria jesteśmy na ty
Za słodkie latte
Chciałabym ice tea
(Tylko że takie prosto z Long Island)

Już ponad rok
Poszliśmy tego dnia na plażę
Flanki, koc
To była bardzo długa noc
Już ponad rok
Gdy mamy wspólne tatuaże chwile co
Zostaną już na zawsze

Już ponad rok
Poszliśmy tego dnia na plażę
Flanki, koc
To była bardzo długa noc
Już ponad rok
Gdy mamy wspólne tatuaże chwile co
Zostaną już na zawsze

(Zostaną już na zawsze)

(Zostaną już na zawsze)

POUR TOUJOURS

Déjà plus d'un an
On est allés à la plage ce jour-là
Des couvertures, une couverture
C'était une très longue nuit
Déjà plus d'un an
Quand on a des tatouages ​​en commun, des moments qui

Les marches de Varsovie, sous le pont, des pizzas
Il y avait quelqu'un d'autre là, en fait, ce n'est pas grave
Au coin de la rue, je crée un Insta à la légère
Ce n'est pas sérieux (important)
(Important pour moi)
Chaque nuit de plus en plus lumineux
Cette lumière ne s'éteint pas

Comme des chats sauvages, nous sommes des légendes
On n'a pas envie de dormir à nouveau
Salut, capitale, le sommeil n'est pas nécessaire
(Salut, capitale, le sommeil n'est pas nécessaire)
Classique comme le mal qui monte sur
Hola Sangria, on est à toi
Trop de latte sucré
J'aimerais un thé glacé
(Mais juste celui qui vient de Long Island)

Déjà plus d'un an
On est allés à la plage ce jour-là
Des couvertures, une couverture
C'était une très longue nuit
Déjà plus d'un an
Quand on a des tatouages ​​en commun, des moments qui
Resteront à jamais

Déjà plus d'un an
On est allés à la plage ce jour-là
Des couvertures, une couverture
C'était une très longue nuit
Déjà plus d'un an
Quand on a des tatouages ​​en commun, des moments qui
Resteront à jamais

Flurry sous le coquelicot
Il me fait signe du doigt, il a peut-être raison
Le sucre n'est pas pour moi (plutôt)
J'ai perdu un billet de cent juste derrière Starbucks
(Bucks, bucks, je perds)
Chaque nuit de plus en plus lumineux
Cette lumière ne s'éteint pas

Comme des chats sauvages, nous sommes des légendes
On n'a pas envie de dormir à nouveau
Salut, capitale, le sommeil n'est pas nécessaire
(Salut, capitale, le sommeil n'est pas nécessaire)
Classique comme le mal qui monte sur
Hola Sangria, on est à toi
Trop de latte sucré
J'aimerais un thé glacé
(Mais juste celui qui vient de Long Island)

Déjà plus d'un an
On est allés à la plage ce jour-là
Des couvertures, une couverture
C'était une très longue nuit
Déjà plus d'un an
Quand on a des tatouages ​​en commun, des moments qui
Resteront à jamais

Déjà plus d'un an
On est allés à la plage ce jour-là
Des couvertures, une couverture
C'était une très longue nuit
Déjà plus d'un an
Quand on a des tatouages ​​en commun, des moments qui
Resteront à jamais

(Resteront à jamais)

(Resteront à jamais)