Please Slow Down - SYML Übersetzung ins Russische

Please Slow Down

I remember when you hid inside
My suitcase the night before my flight
When your laugh gave you away, you cried for me to stay
I will comfort you no matter where you hide

Are you scared of falling down a well?
It's not strange to have a fear you'd never tell
Just remember to be brave and in the moments you're afraid
It's that fear that lets you know that you're alive

Before you close your eyes to sleep
You should know I plan to keep
Every little part of you, gets the best of me
Please slow down, time wait up for me

Tell me what it's like to be in love
Is he more or less the boy you thought he was?
Well let me tell you this before you lean in for the kiss
He'll be lucky if he gets to know your mind

Before you close your eyes to sleep
You should know I plan to keep
Every little part of you, gets the best of me
Please slow down, time wait up for me

When you're old like me you'll be surprised
At all the little things that make you cry
So be kind to your heart, and when we are apart
Let our love for you go with you as you fly

Пожалуйста, притормози

Помню, как ты спряталась в
Мой чемодан в ночь перед вылетом
Смех выдал тебя, ты плакала: "Не улетай!"
Я буду рядом, где б ты ни скрывалась

Боишься упасть в колодец пустотой?
Не стыдно таить страх, не сказанный мной
В миг, когда дрожишь, храбрость сохрани
Страх — это знак, что ты живешь, не засни

Прежде чем сомкнёшь ресницы,
Знай — я сохраню частицы
Каждой твоей черты, что душу жгут
Время, прошу, замедли свой бег

Расскажи, каково в любви быть?
Он такой, каким ты ждала?
Перед тем как губы слить в одно,
Скажи: пусть разгадает разум твой

Прежде чем сомкнёшь ресницы,
Знай — я сохраню частицы
Каждой твоей черты, что душу жгут
Время, прошу, замедли свой бег

Когда состаришься, поймёшь потом,
Как мелочи пробуждают слёз родник
Береги сердце, а в разлуке с тобой
Пусть любовь моя станет крылом