Ensomnia - Sys Bjerre Übersetzung ins Deutsche

Ensomnia

Et sted imellem drøm nummer ét
Og drøm nummer to
Flyder jeg rundt iklædt
Nogen andre men'skers fødder
Andre men'skers sko
Jeg kan ikke tale noget tungt
Har sat sig på min krop
Og ingen andre kan høre
Havet i mine ører stave til
Stop
Jeg har ku' se
Det hele forbli'
Som det burde ske
Men har nu helt glemt det
Nu det for sent
Det hele er ment
Som det nu er ment
Hvad havde jeg forventet
Decimaler af pi ud i det uendelige
Ensomnia
Ensomnia
Et sted imellem drøm nummer ét
Og drøm nummer ét komma fem
Glemmer jeg hvad jeg sku' i køkkenet
Vender mig rundt og kan ik' finde hjem
Han holdt mig for nar
Han gjorde det bar' fordi
Hann ku' det klart
Men jeg vidst' da godt
At det måtte stop
Han måtte gi' op når jeg nu fik nok og det
Fucked (op)
Optælling til ti ud i det uendelige
Nu går solen sin vej
Ensomnia
Mens jeg venter på dig
Ensomnia
Ensomnia
Hvor bli'r han af
Han sku' være her nu
Hvem tror du
Ham der med paraplyen
Der kender alle i byen
Ensomnia
Hvor bli'r han af
én-to bind min sko
Tre-fire løber med piger
Fem-seks du er en heks
Syv-otte kan du mon nå det
Ni-ti nu det forbi
én-to bind min sko
Tre-fire løber med piger
Fem-seks sex sex
Nu går solen sin vej
Ensomnia
Mens jeg venter på dig
Ensomnia
Ensomnia
Hvor bli'r han af
Han sku' være her nu
Hvem tror du
Ham der med paraplyen
Der kender alle i byen
Ensomnia
Hvor bli'r han af
Nu går solen sin vej
Ensomnia
Mens jeg venter på dig
Ensomnia

Ensomnia

Irgendwo zwischen Traum Nummer eins
Und Traum Nummer zwei
Treibe ich herum, gekleidet
In die Füße anderer Menschen
Die Schuhe anderer Menschen
Ich kann nicht sprechen, etwas Schweres
Hat sich auf meinen Körper gelegt
Und niemand sonst kann hören
Wie das Meer in meinen Ohren buchstabiert
Stopp
Ich konnte sehen
Dass alles so bleiben würde
Wie es geschehen sollte
Aber habe es jetzt ganz vergessen
Jetzt ist es zu spät
Alles ist so gemeint
Wie es nun gemeint ist
Was hatte ich erwartet
Dezimalen von Pi bis ins Unendliche
Ensomnia
Ensomnia
Irgendwo zwischen Traum Nummer eins
Und Traum Nummer eins Komma fünf
Vergesse ich, was ich in der Küche sollte
Drehe mich um und kann nicht nach Hause finden
Er hat mich zum Narren gehalten
Er tat es nur, weil
Er es konnte, klar
Aber ich wusste doch gut
Dass es aufhören musste
Er musste aufgeben, als ich nun genug hatte und es
War verkackt
Zählen bis zehn bis ins Unendliche
Nun geht die Sonne ihren Weg
Ensomnia
Während ich auf dich warte
Ensomnia
Ensomnia
Wo bleibt er?
Er sollte jetzt hier sein
Wen glaubst du?
Der da mit dem Regenschirm
Der jeden in der Stadt kennt
Ensomnia
Wo bleibt er?
eins-zwei, schnür meinen Schuh
drei-vier, läuft mit Mädchen
fünf-sechs, du bist 'ne Hex'
sieben-acht, schaffst du es wohl?
neun-zehn, jetzt ist's vorbei
eins-zwei, schnür meinen Schuh
drei-vier, läuft mit Mädchen
fünf-sechs Sex Sex
Nun geht die Sonne ihren Weg
Ensomnia
Während ich auf dich warte
Ensomnia
Ensomnia
Wo bleibt er?
Er sollte jetzt hier sein
Wen glaubst du?
Der da mit dem Regenschirm
Der jeden in der Stadt kennt
Ensomnia
Wo bleibt er?
Nun geht die Sonne ihren Weg
Ensomnia
Während ich auf dich warte
Ensomnia