Les restes - Séverin Übersetzung ins Russische

Les restes

Les restes d'mes amours de jeunesse
Lestent un peu mon envie d'être heureuse
Quand j'reste assise au bord d'cette f'nêtre
J'me sens déjà un peu vieille et frileuse
Les restes d'mes amours de jeunesse
Lestent un peu mon envie d'etre en vie
Télécommande-moi
Téléphone-moi
Me laisse pas seule là plantée là
Télécommande-moi
Téléphone-moi
C'est bête mais maintenant qu'on s'déteste
Il nous reste sous les yeux deux p'tits pneus
On s'pèse, on essaye d'être à l'aise
Mais on sent bien qu'on a pris un coup de vieux
Les restes d'mes amours de jeunesse
Lestent un peu mon envie d'être en vie
Télécommande-moi
Téléphone-moi
Me laisse pas seule là plantée là
Télécommande-moi
Téléphone-moi
Oui mais reste, j't'en supplie reste un peu
J'te promets qu'on sera beau quand on sera vieux
A deux à deux

Остатки

Остатки моей юношеской любви
Немного гасят желание быть счастливой
Когда сижу у этого окна
Чувствую себя уже немного старой и зябкой
Остатки моей юношеской любви
Немного гасят желание жить
Управляй мной
Позвони мне
Не оставляй меня здесь одну
Управляй мной
Позвони мне
Глупо, но теперь, когда мы ненавидим друг друга
У нас остались на глазах два маленьких валика жира
Мы взвешиваемся, пытаемся быть непринужденными
Но чувствуем, что постарели
Остатки моей юношеской любви
Немного гасят желание жить
Управляй мной
Позвони мне
Не оставляй меня здесь одну
Управляй мной
Позвони мне
Да, но останься, умоляю, останься ненадолго
Обещаю, мы будем красивыми, когда состаримся
Вместе