Aquela Mulher - Só Pra Contrariar Übersetzung ins Deutsche

Aquela Mulher

É meu irmão/que bom te ver/eu ja tomei a minha decisão.
Te falei/aquela mulher que conheci na festa de peão.
Bateu chegou e transformou a minha vida
Eu confesso que estou apaixonado e sem saida
É me cansei de curtir paixão/hojê eu sou o homem mais fiel
É amor/eis a questão/pra essa mulher eu tirei meu chapeu
O seu olhar me faz ficar meio sem jeito
Esse amor nossa senhora ta rasgando o meu peito
Desçe mais uma ai garçon vamos brindar
Pra esse lindo amor que veio pra ficar
E completar/a minha vida perdida...

Diese Frau

Mein Bruder / schön dich zu sehen / ich habe meine Entscheidung getroffen.
Ich habe dir von ihr erzählt / von dieser Frau, die ich auf dem Rodeo-Fest kennengelernt habe.
Sie kam, schlug ein und hat mein Leben verändert
Ich gestehe, ich bin verliebt und es gibt keinen Ausweg
Ja, ich bin es leid, nur Leidenschaften nachzujagen / heute bin ich der treueste Mann
Ja, Liebe / das ist die Frage / vor dieser Frau ziehe ich meinen Hut
Ihr Blick macht mich etwas verlegen
Diese Liebe, meine Güte, zerreißt meine Brust
Kellner, noch einen, lass uns anstoßen
Auf diese schöne Liebe, die gekommen ist, um zu bleiben
Und um zu vervollständigen / mein verlorenes Leben...