Sıla - En Doğru Zaman - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

En Doğru Zaman - SılaÜbersetzung ins Russische




En Doğru Zaman
Самое подходящее время
Unutmamışım hâlâ
Я всё ещё не забыла,
Atamadım gözlerimden
Не смогла выбросить из головы.
Fotoğraflardan yüzüme acıyla
С фотографий на себя с болью
Bakıyorum ıraklardan
Смотрю издалека.
Büyük izler kalıyor, sorma
Большие шрамы остаются, не спрашивай,
Kapattığımız yaralardan
От ран, которые мы закрыли.
Endişeler, korkularla
С тревогами и страхами
Oluyoruz hayatlardan
Мы превращаемся в жизни.
Yeni bi' hayat kurdum, içine huzur koydum
Я построила новую жизнь, наполнила её покоем,
Yaslandım arkama, dünü kovdum
Оперлась на прошлое, прогнала вчерашний день.
Bir hayat kurdum, içine huzur koydum
Я построила жизнь, наполнила её покоем,
Yaslandım arkama, seni kovdum
Оперлась на прошлое, прогнала тебя.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
Büyük izler kalıyor, sorma
Большие шрамы остаются, не спрашивай,
Kapattığımız yaralardan
От ран, которые мы закрыли.
Endişeler, korkularla
С тревогами и страхами
Oluyoruz hayatlardan
Мы превращаемся в жизни.
Yeni bi' hayat kurdum, içine huzur koydum
Я построила новую жизнь, наполнила её покоем,
Yaslandım arkama, dünü kovdum
Оперлась на прошлое, прогнала вчерашний день.
Bir hayat kurdum, içine huzur koydum
Я построила жизнь, наполнила её покоем,
Yaslandım arkama, seni kovdum
Оперлась на прошлое, прогнала тебя.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
En doğru zaman canın istediği zaman
Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь,
Anlaştığın zaman kendinle
Когда договоришься с собой.
(En doğru zaman canın istediği zaman)
(Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь)
(Anlaştığın zaman kendinle)
(Когда договоришься с собой)
(En doğru zaman canın istediği zaman)
(Самое подходящее время когда ты сама этого захочешь)
(Anlaştığın zaman...)
(Когда договоришься с собой...)





Autoren: Ozan Dogulu, Sila Gencoglu, Efe Bahadir


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.