Tamam mıyız - Sıla Übersetzung ins Französische

Tamam mıyız

Tamam mıyız?
Artık tanışıyo' muyuz?
Yaraşıyo' muyuz zamana?
Yaman mıyız?
İki misli toz duman mıyız?
Karışıyo' muyuz hayata?
Yaz bi' kenara
Bu aralar şanslıyız
Dört köşe katlıyız, ah
Az bile az
Geç bile kaldık
Ner'den dönsen kâr
Esas mıyız?
İbrişim kuşak mıyız?
Düğüm müyüz rastgele?
Acar mıyız?
Ne olsa aşar mıyız?
Arkadaş mıyız seninle?
Yaz bi' kenara
Bu aralar şanslıyız
Dört köşe katlıyız, ah
Az bile az
Geç bile kaldık
Ner'den dönsen kâr
Yaz bi' kenara
Bu aralar şanslıyız
Dört köşe katlıyız, ah
Az bile az
Geç bile kaldık
Ner'den dönsen kâr
Ner'den dönsen kâr

Sommes-nous d'accord ?

Sommes-nous d'accord ?
Nous sommes-nous enfin rencontrés ?
Nous convenons-nous au temps ?
Sommes-nous formidables ?
Sommes-nous deux fois plus poussière et fumée ?
Nous mêlons-nous à la vie ?
Note-le quelque part
Nous avons de la chance ces jours-ci
Nous sommes à quatre coins, ah
C'est peu dire
Nous avons déjà tardé
Quel que soit ton chemin, c'est du profit
Sommes-nous essentiels ?
Sommes-nous une ceinture de soie ?
Sommes-nous un nœud au hasard ?
Sommes-nous tenaces ?
Quoi qu'il arrive, sommes-nous supérieurs ?
Sommes-nous amis, toi et moi ?
Note-le quelque part
Nous avons de la chance ces jours-ci
Nous sommes à quatre coins, ah
C'est peu dire
Nous avons déjà tardé
Quel que soit ton chemin, c'est du profit
Note-le quelque part
Nous avons de la chance ces jours-ci
Nous sommes à quatre coins, ah
C'est peu dire
Nous avons déjà tardé
Quel que soit ton chemin, c'est du profit
Quel que soit ton chemin, c'est du profit