Past Life - Max Landry , SƠN , Revealed Recordings Übersetzung ins Französische

Past Life

I've heard your voice
Such a beautiful sound and noise
And I know this love
It's strangely what I've been dreaming of

I don't need to wave
My hands to get you
I'll be the brightest one
That lights up your room
I could be dead wrong
But we both know I'm right
Cause I'm chasing you in your dreams late at night

I see your light
Dead or alive
You were mine in a past life
You were mine in a past life

I've felt this touch
It's an amazing and heart beat raising rush
I've seen those eyes
Like I'm looking through the glass at brand new skies

I don't need to wave
My hands to get you
I'll be the brightest one
That lights up your room
I could be dead wrong
But we both know I'm right
Cause I'm chasing you in your dreams late at night

I see your light
Dead or alive
You were mine in a past life
You were mine in a past life

I see your light
Dead or alive
You were mine in a past life
You were mine in a past life

Vie passée

J'ai entendu ta voix
Un son et un bruit si beaux
Et je sais que cet amour
C'est étrangement ce dont je rêvais

Je n'ai pas besoin de lever
Mes mains pour t'avoir
Je serai le plus brillant
Qui illumine ta chambre
Je peux me tromper
Mais nous savons tous les deux que j'ai raison
Parce que je te poursuis dans tes rêves tard dans la nuit

Je vois ta lumière
Mort ou vivant
Tu étais à moi dans une vie passée
Tu étais à moi dans une vie passée

J'ai senti ce toucher
C'est une ruée incroyable et qui fait battre le cœur
J'ai vu ces yeux
Comme si je regardais à travers le verre des nouveaux ciels

Je n'ai pas besoin de lever
Mes mains pour t'avoir
Je serai le plus brillant
Qui illumine ta chambre
Je peux me tromper
Mais nous savons tous les deux que j'ai raison
Parce que je te poursuis dans tes rêves tard dans la nuit

Je vois ta lumière
Mort ou vivant
Tu étais à moi dans une vie passée
Tu étais à moi dans une vie passée

Je vois ta lumière
Mort ou vivant
Tu étais à moi dans une vie passée
Tu étais à moi dans une vie passée