Bo Peep Bo Peep - Japanese ver. - T-araÜbersetzung ins Französische

Bo Peep Bo Peep - Japanese ver.

Bo Peep Bo Peep - Version Japonaise

Don't lose your temper so- so- so quickly

Ne te mets pas en colère si- si- si vite

Don't lose your temper so- so- so quickly

Ne te mets pas en colère si- si- si vite

Don't lose- don't lose- don't lose- quickly

Ne te mets- ne te mets- ne te mets- pas en colère si vite

Don't lose your temper so- so- so quickly, your- so quickly

Ne te mets pas en colère si- si- si vite, si- si vite

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Achim buteo jjuk, tujeongman, jakku burigo

À chaque fois que je te regarde, mon cœur s’emballe, ça bat si fort

Dareun saramgwa, itnyago, yeshim haneun na

Je suis jalouse quand tu es avec une autre

Ijen nayege jichyeot dago malhaneun neo

Tu dis que tu es enfin tombé amoureux de moi

Hwajom naeji mallago [All] Bo peep bo peep bo peep, oh!

Ne plaisante pas ! [Tous] Bo peep bo peep bo peep, oh !

Neomu neomuna chakhaetdeon niga

Toi qui étais trop gentil

Nattaeme nattaeme nattaeme byeon haesseo

Tu as tellement changé petit à petit

Nareul neomu sarang haetdeon niga

Toi qui m’aimais tant

Change one's mind, change one's mind, you!

Change d’avis, change d’avis !

Follow me! Follow me! Nareul ttara, follow me!

Follow me ! Follow me ! Suis-moi, follow me !

Naneun niga nan niga nan neomu joheun geol

J’aime tant, tant, tant être avec toi

I'm so sorry ([All] So- so- sorry), nattaeme ijen ([All] Nattaeme ijen)

I'm so sorry ([Tous] So- so- sorry), maintenant, à partir de maintenant ([Tous] Maintenant, à partir de maintenant)

Hwanaeji mara jwo, useo jwo, ije geuman hwa pulgo

Souris-moi, réponds-moi, ne fais semblant qu’une fois de plus

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

1, 2, 3, 4, 5, haha!

1, 2, 3, 4, 5, haha !

Bogo shipdago, jakkuman, jeonhwa haeseo tto

Je n’arrête pas de t’appeler pour te dire que tu me manques

Bballi orago, jaechokman, jakku haneun na

Je continue à te dire de te dépêcher de venir

Ireon naega neomu jigyeob dago malhaneun neo

Tu dis qu’une fille comme moi est trop lourde pour toi

Hwajom naeji mara jwo [All] Bo peep bo peep bo peep, oh!

Ne plaisante pas ! [Tous] Bo peep bo peep bo peep, oh !

Hangsang nal bomyeon useotdeon niga

Toi qui souriais toujours quand tu me voyais

Nattaeme nattaeme nattaeme byeon haesseo

Tu as tellement changé petit à petit

Nae mareun da bada judeon niga

Toi qui acquiesçais à tout ce que je disais

Change, change, change one's mind!

Change, change, change d’avis !

Follow me! Follow me! Nareul ttara, follow me!

Follow me ! Follow me ! Suis-moi, follow me !

Naneun niga nan niga nan neomu joheun geol

J’aime tant, tant, tant être avec toi

I'm so sorry ([All] So- so- sorry), nattaeme ijen ([All] Nattaeme ijen)

I'm so sorry ([Tous] So- so- sorry), maintenant, à partir de maintenant ([Tous] Maintenant, à partir de maintenant)

Hwanaeji mara jwo, useo jwo, ije geuman hwa pulgo

Souris-moi, réponds-moi, ne fais semblant qu’une fois de plus

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Yeah, yeah

Ireoneun naye moseubi neol, himdeulge hal jureun mollasseo

Je n’aurais pas dû te fatiguer avec une attitude comme ça

Naega shilheo jyeotdago hajima, we are together!

Ne dis pas que c’est de ma faute, nous sommes ensemble !

Follow me! Follow me! Nareul ttara, follow me!

Follow me ! Follow me ! Suis-moi, follow me !

Naneun niga nan niga nan neomu joheun geol

J’aime tant, tant, tant être avec toi

I'm so sorry ([All] So- so- sorry), nattaeme ijen ([All] Nattaeme ijen)

I'm so sorry ([Tous] So- so- sorry), maintenant, à partir de maintenant ([Tous] Maintenant, à partir de maintenant)

Hwanaeji mara jwo, useo jwo, ije geuman hwa pulgo

Souris-moi, réponds-moi, ne fais semblant qu’une fois de plus

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, bo peep, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, oh !

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peep

Bo peep, bo peep, oh oh!

Bo peep, bo peep, oh oh !

Don't lose your temper so- so- so quickly

Ne te mets pas en colère si- si- si vite

Don't lose your temper so- so- so quickly

Ne te mets pas en colère si- si- si vite

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Jewelry box (Diamond Version)

Veröffentlichungsdatum

06-06-2012

1 LOVE ME! ～あなたのせいで狂いそう
2 Keep Out
3 Roly-Poly (Japanese ver.)
4 T-ARATiC MAGiC MUSiC
5 T.T.L ~Time to Love~ - Japanese ver.
6 Bo Peep Bo Peep - Japanese ver.
7 yayaya - Japanese ver.
8 ウェイロニ - Japanese ver.
9 Apple is A - Japanese ver.
10 コジンマル ~嘘~ - Japanese ver.
11 Breaking Heart ~ 私がとても痛くて - Japanese ver.
12 Cry Cry - Japanese ver.
13 Lovey-Dovey - Japanese ver.

Weitere Alben