What You Know (Radio Version) - T.I. Übersetzung ins Französische

What You Know (Radio Version)

Yeah hey hey hey hey hey.
What You Know about that?
What You Know about that?
What You Know about that?

Hey, don't you know I got key by the 3?
When I chirp, shawty, chirp back
Louis knapsack where I holdin' all the work at.
What you know about that?
What you know about that?
What you know about that?
Hey I know all about that
Loaded .44 on the low where the cheese at
Fresh off the jet to the 'jects where the G's at.
What you know about that?
What you know about that?
Hey what you know about that?
Hey I know all about that.

See me in your city, sittin' pretty, know I'm shinin' dog
Ridin' with a couple Latin broads and a China doll (Hey)
And you know how we ball (Hey)
Ridin' in shiny cars (Hey)
Walk in designer malls (Hey)
Buy everything we saw
You know about me, dog (Okay)
Don't talk about me, dog (Okay)
And if you doubt me, dog (Okay)
You better out me, dog (Oh)
I'm throwed off slightly, bro (Oh)
Don't wanna fight me, bro (Oh)
I'm fast as lightening, bro (Oh)
You better use your Nikes, bro (Yeah)
Know you don't like me cause (Y-Y-Yeah)
Your bitch most likely does (Y-Yeah)
She see me on them dubs (Yeah)
In front of every club (What?)
I be on dro, I'm buzzed (What?)
Gave every hoe a hug (What?)
Niggas don't show me mugs (What?)
'Cause you don't know me, cous.

Don't you know I got key by the 3?
When I chirp, shawty, chirp back
Louis knapsack where I holdin' all the work at.
What you know about that?
What you know about that?
What you know about that?
Hey I know all about that
Loaded .44 on the low where the cheese at
Fresh off the jet to the 'jects where the G's at.
What you know about that?
What you know about that? (Hey hey)
Hey what you know about that? (What they know 'bout this shit here, man?)
Hey I know all about that (Hey)

Candy on the '64, leather guts and fish's bowl
Fifty on the pinky ring just to make my fist glow (Hey)
Your bitches get low (Hey)
Because I get dough (Hey)
So what I'm rich, hoe (Hey)
I'll still pull a kick do'
What you talkin' shit for.
And gotta run and get folk?
Got you a-yellin,' I thought you put out a gun hit 'fore
But you's a scary dude (Okay)
Believed by very few (Okay)
Just keep it very cool (Okay)
Or we will bury you (Oh)
See all that attitude's (Oh)
Unnecessary, dude (Oh)
'Cause you never carry tools
Not even square he cube (What?)
You got these people fooled (What?)
Who see me on the tube (What?)
Whatever try the crew (What?)
They'll see you on the news.

Don't you know I got key by the 3? (Hey)
When I chirp, shawty, chirp back (Hey hey hey)
Louis knapsack where I holdin' all the work at (Hey hey hey, hey asshole)
What you know about that? (Hey asshole)
What you know about that? (Hey asshole)
What you know about that? (Hey hey hey)
Hey I know all about that (Hey hey hoe)
Loaded .44 on the low where the cheese at (Yeah yeah)
Fresh off the jet to the 'jects where the G's at (Hey hey hey, West Side, nigga)
What you know about that? (Hey asshole)
What you know about that? (I'm talkin' to you, homie)
Hey what you know about that?
Hey I know all about that.

Fresh off the jet to the block, burnin' rubber with the top popped
Partna bustin' shots, I tell him stop, it make the block hot (Hey)
Your label got got (Hey)
'Cause you are not hot (Hey)
I got the top spot (Hey)
And it will not stop
Hey, video or not, dog, we'll bust it 'till the Glock stop
Drag you out that Bentley coupe and take it to the chop shop (Oh)
Partna, we not y'all (Oh)
If it may pop off
I'll answer the question (Oh)
"Will I get your block knocked off?" (Yeah)
Hey, what it is, bro (Y-Y-Yeah)
Look, I will kill, bro (Y-Yeah)
I'm in your hood. (Yeah)
If you a gangsta, what you hid for?
Somebody better get bro 'fore he get sent for
You say you wanna squash it. (What?)
What you still talkin' shit for?

Don't you know I got key by the 3?
When I chirp, shawty, chirp back
Louis knapsack where I holdin' all the work at.
What you know about that?
What you know about that?
What you know about that?
Hey I know all about that
Loaded .44 on the low where the cheese at
Fresh off the jet to the 'jects where the G's at.
What you know about that?
What you know about that?
Hey what you know about that?
Hey I know all about that.

Ce que tu sais (Version radio)

Ouais hey hey hey hey hey.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?

Hé, tu sais pas que j'ai la clé de la 3?
Quand je siffle, ma belle, tu réponds
Sac à dos Louis Vuitton où je planque toute la came.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Hé je sais tout ça
.44 chargé discret là où est le fric
Fraîchement descendu du jet, direction les quartiers chauds où sont les vrais.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Hé qu'est-ce que t'en sais ?
Hé je sais tout ça.

Tu me vois dans ta ville, posé, tu sais que je brille mec
Je roule avec des bombes latines et une poupée chinoise (Hé)
Et tu sais comment on fait la fête (Hé)
On roule dans des voitures rutilantes (Hé)
On se balade dans des centres commerciaux de luxe (Hé)
On achète tout ce qu'on voit
Tu me connais, mec (Ouais)
Parle pas sur moi, mec (Ouais)
Et si tu doutes de moi, mec (Ouais)
Tu ferais mieux de m'éliminer, mec (Oh)
Je suis un peu sur les nerfs, frérot (Oh)
Cherche pas les embrouilles avec moi, frérot (Oh)
Je suis rapide comme l'éclair, frérot (Oh)
Tu ferais mieux d'utiliser tes Nike, frérot (Ouais)
Je sais que tu m'aimes pas parce que (O-O-Ouais)
Ta meuf, elle, si (Ouais)
Elle me voit sur mes jantes (Ouais)
Devant chaque boîte (Quoi ?)
Je suis défoncé, je plane (Quoi ?)
J'ai serré toutes les salopes dans mes bras (Quoi ?)
Les mecs me font pas la gueule (Quoi ?)
Parce que tu me connais pas, cousin.

Tu sais pas que j'ai la clé de la 3?
Quand je siffle, ma belle, tu réponds
Sac à dos Louis Vuitton où je planque toute la came.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Hé je sais tout ça
.44 chargé discret là où est le fric
Fraîchement descendu du jet, direction les quartiers chauds où sont les vrais.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ? (Hé hé)
Hé qu'est-ce que t'en sais ? (Qu'est-ce qu'ils savent de ça, mec ?)
Hé je sais tout ça (Hé)

Des diamants sur la '64, intérieur cuir et volant en bois
50 000 sur la bague au petit doigt juste pour faire briller mon poing (Hé)
Tes meufs se mettent à genoux (Hé)
Parce que j'ai les poches pleines (Hé)
Alors ouais je suis riche, salope (Hé)
Je peux toujours te faire un sale coup
Qu'est-ce que tu racontes ?
Et tu dois courir chercher les gars ?
Tu cries, "Je croyais que t'avais déjà buté quelqu'un avant"
Mais t'es qu'un mec flippé (Ouais)
Que personne croit vraiment (Ouais)
Alors reste tranquille (Ouais)
Sinon on t'enterre (Oh)
Tu vois toute cette attitude (Oh)
C'est pas nécessaire, mec (Oh)
Parce que t'as jamais d'armes
Même pas un couteau à beurre (Quoi ?)
T'as bien eu ces gens (Quoi ?)
Qui me voient à la télé (Quoi ?)
Essaie un peu avec mon équipe (Quoi ?)
On te verra aux infos.

Tu sais pas que j'ai la clé de la 3? (Hé)
Quand je siffle, ma belle, tu réponds (Hé hey hey)
Sac à dos Louis Vuitton où je planque toute la came (Hé hey hey, hey trou du cul)
Qu'est-ce que t'en sais ? (Hé trou du cul)
Qu'est-ce que t'en sais ? (Hé trou du cul)
Qu'est-ce que t'en sais ? (Hé hey hey)
Hé je sais tout ça (Hé hey pute)
.44 chargé discret là où est le fric (Ouais ouais)
Fraîchement descendu du jet, direction les quartiers chauds où sont les vrais (Hé hey hey, West Side, négro)
Qu'est-ce que t'en sais ? (Hé trou du cul)
Qu'est-ce que t'en sais ? (C'est à toi que je parle, mon pote)
Hé qu'est-ce que t'en sais ?
Hé je sais tout ça.

Fraîchement descendu du jet, je brûle le bitume, décapotable ouverte
Mon pote tire en l'air, je lui dis d'arrêter, ça chauffe le quartier (Hé)
Ton label s'est fait avoir (Hé)
Parce que t'es pas bon (Hé)
C'est moi le meilleur (Hé)
Et ça s'arrêtera pas
Hé, clip ou pas, mec, on va tout casser jusqu'à ce que le Glock soit vide
On te sort de ta Bentley coupé et on l'emmène à la casse (Oh)
Mon pote, on n'est pas comme vous (Oh)
Si ça doit péter
Je répondrai à la question (Oh)
"Est-ce que je vais te faire exploser ton quartier ?" (Ouais)
Hé, c'est quoi le problème, frérot (O-O-Ouais)
Écoute, je vais te tuer, frérot (Ouais)
Je suis dans ton quartier. (Ouais)
Si t'es un gangster, pourquoi tu te caches ?
Que quelqu'un vienne le chercher avant qu'il finisse mal
Tu dis que tu veux calmer le jeu. (Quoi ?)
Pourquoi tu continues à dire de la merde ?

Tu sais pas que j'ai la clé de la 3?
Quand je siffle, ma belle, tu réponds
Sac à dos Louis Vuitton où je planque toute la came.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Hé je sais tout ça
.44 chargé discret là où est le fric
Fraîchement descendu du jet, direction les quartiers chauds où sont les vrais.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Qu'est-ce que t'en sais ?
Hé qu'est-ce que t'en sais ?
Hé je sais tout ça.