Jak żądło - T.Love Übersetzung ins Englische

Jak żądło

Miłość jak towar, czy chcesz popróbować go
Paraliżuje mózg, weź go do ust
Miłość jak chemia, totalitarna ściema
Załatwia cię cukierkiem zapomnienia
Miłość to książki i pozy i niewydane wiersze
Iluzje w listopadzie, polski deszcz
Miłość jak towar, to samo od nowa
Paraliżuje mózg, weź go do ust

Uuuuuu Uuuuuu
Kłujesz jak żądło, jak żądło, jak żądło
Uuuuuu Uuuuuu
Jesteś jak żądło, jak żądło, jak żądło

Miłość to wirus, nieokiełznany puls
Zniewala czas i oszukuje ból
Dlatego musiny uciec stąd
Musimy uciec stąd
Musimy uciec stąd
Musimy uciec stąd

Uuuuuu Uuuuuu
Kłujesz jak żądło, jak żądło, jak żądło
Uuuuuu Uuuuuu
Jesteś jak żądło, jak żądło, jak żądło

As a sting

Love like a commodity, would you like to try it out
Paralyzes the brain, take it to your mouth
Love like chemistry, totalitarian pretense
Dispatches you with an oblivion candy
Love is books, and poses, and unpublished verses
November illusions, Polish rain
Love like a commodity, the same over and over
Paralyzes the brain, take it to your mouth

Uuuuuu Uuuuuu
You sting like a sting, like a sting, like a sting
Uuuuuu Uuuuuu
You're like a sting, like a sting, like a sting

Love is a virus, an untamed pulse
Enslaves time and cheats pain
That's why we have to escape from here
We have to escape from here
We have to escape from here
We have to escape from here

Uuuuuu Uuuuuu
You sting like a sting, like a sting, like a sting
Uuuuuu Uuuuuu
You're like a sting, like a sting, like a sting