T.M.Revolution - Tears Macerate Reason - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tears Macerate Reason - T.M.RevolutionÜbersetzung ins Englische




Tears Macerate Reason
Tears Macerate Reason
かすかに揺れる街の灯りに
In the faintly swaying city lights
からだ寄せ合うふたり
Two people cuddle close
声に出来ずに明けない夜の 消えない燈を今かざして
Unable to speak, holding up an unyielding lamp in the endless night
ひくい空を見上げてた
We looked up at the low sky
触れているのにただ切なくて 涙だけが溢れた遠く離れても
Even though we were touching, we only felt sorrow and tears overflowed even when I was far away
照らし出す愛が呼ぶ方へ
The illuminating love beckoned
僕等は辿り着くから 冬の臭いは風に冷たく
We will reach it, the winter's scent cold in the wind
言葉途切れる僕に 無理にはしゃいで"大丈夫だよ"と
When I lost my words, you smiled and said, "It's okay"
微笑むから愛しくて 互いの熱を持ち寄るように
Your smile was endearing, like we were sharing each other's warmth
強く指を絡めた もっとぶつけ合う
We held hands tightly and fought harder
こたえはその腕に抱かれ 満たされる瞬間を待ってる
The answer is in your embrace, I'm waiting for the moment I'm fulfilled
軌跡が雪になるまで
Until our paths become snow
きっと巡り会う
We'll surely meet again
輝りがこの胸を射して ふりそぞぐ君がいる方へ 想いを繋いでるから
Your radiance pierces my heart, yearning towards you, connecting our thoughts





Autoren: Daisuke Asakura, Takanori Nishikawa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.