T-PABLOW - Five Star - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Five Star - T-PABLOWÜbersetzung ins Englische




Five Star
Five Star
超高層見下ろしてる街並み
Overlooking the cityscape from a skyscraper
嘘じゃない使いきれないほどのCash Money
I'm not lying, I have so much cash money I can't spend it all
誰が作った既存の枠はみ出し
I'm breaking out of the mold that was made
お前らと揃わない足並み
My pace is different from yours
俺の回りの物すべて五つ星だFive Star
Everything around me is five stars
妬むあいつら まったくない不安
The haters can't bring me down
お前らないプラン 俺はFive Star
You don't have a plan, I'm five stars
ひがむあいつら まったくない不安
The haters can't bring me down
お前らないプラン
You don't have a plan
嘘みたいで夢見たいな生活
My life is like a dream come true
発売される前の新品の服を選択
I pick the newest clothes before they're released
若いギャングと違う常習犯
A habitual offender, different from the young gangsters
俺の回りのダチはみんなこの道のプロ手慣れた上級者
My friends are all pros in this business, seasoned veterans
仲間が迎えに来て鳴るiPhone横付け高級車
My friends pick me up in a luxury car
少数派デカイ山終わらし飛行場飛び立つ今週末
A small-time player making big moves, taking off from the airport this weekend
行きつけのBarberでシェイプアップ
Getting a haircut at my regular barber
身だしなみ整えオーナーとたわいもない
Taking care of my appearance, chatting with the owner
話をし落とす空き瓶にたまった葉巻の灰
Ashes from a cigar fall into an empty bottle
テーブルマナー守っても育ちの悪さ
I have good table manners, but my upbringing is rough
メディアにでてても隣にハスラー
I'm in the media, but I'm still surrounded by hustlers
ダイヤのようなクラッシュアイス年上のブランデー
Diamond-like crushed ice and aged brandy
この国のスラム街抜ける為のプランA
Plan A: Get out of the slums of this country
*Hook
*Hook
実行いつものダチ革の手袋に装着目出し帽
Execute with my usual crew, leather gloves, and ski mask
頭よぎる退屈でひどく冷えた狭い郎
Thoughts of a cold and cramped cell haunt me
それでも何度でも夢みてやり遂げて分け合うだけ成功報酬
But I keep dreaming, grinding, and sharing the spoils of success
手順なら間違えず奈落の底にしっかり落とす8ボール
I follow the steps exactly, sending the eight-ball to the bottom of the abyss
先の先の俺なら先を見る
I see far into the future
苦味を知ってるから甘い味を知る
I know the sweet taste because I've tasted the bitter
逃げ道確認頭に街の地図
I memorize the escape routes
こいつが終わればあそこでダチとチル
When this is over, I'll chill with my friends
俺は若い稼ぎ頭しくりゃちゃちな地元の小分けのハスラー
I'm a young hustler who's making a killing
陰で愚痴てる馬鹿が俺みたいになれっか?ほざけよカスが
The fools who gossip behind my back will never be like me
五つ星指名手配追跡ヘリ
Five stars, wanted by the police, helicopters in pursuit
Graffitiばっかり高架下が逃げ道
Graffiti-covered overpasses are my escape routes
成功の暁にヘリから街中にばらまく金
When I finally succeed, I'll throw money from the helicopter
よりもっと光が輝くと一層輝く影
The brighter the light shines, the darker the shadow
*Hook
*Hook





Autoren: 理貴, T-pablow


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.