TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - TLC - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

TLC - Quebonafide , Taco Hemingway , TACONAFIDE Übersetzung ins Deutsche




TLC
TLC
Możesz sobą być, no bo to nie casting
Du kannst du selbst sein, denn das ist kein Casting
Wszędzie słyszę pisk, tylko pisk jak Justin
Überall höre ich Gekreische, nur Gekreische wie bei Justin
Wybierz sobie który, wybierz sobie którym, same szybkie fury
Wähl dir aus welchen, wähl dir aus welchen, nur schnelle Schlitten
Zaczynamy kulig, no bo gnam jak husky
Wir starten die Schlittenfahrt, denn ich rase wie ein Husky
Autentycznie, choć starość galopuje szybciej
Authentisch, obwohl das Alter schneller galoppiert
Moje ciało już pulsuje szybciej
Mein Körper pulsiert schon schneller
Ale nie chcę cię tylko fizycznie
Aber ich will dich nicht nur körperlich
No bo człowiek mała, to nie mięso z rusztu
Denn ein Mensch, Kleine, ist kein Fleisch vom Grill
Myślę o tym znowu leżąc w łóżku
Ich denke wieder darüber nach, im Bett liegend
Nie chcę czuć już jak to stado głupców
Ich will nicht mehr fühlen wie diese Herde von Dummköpfen
A im więcej ich, tym mniej, jak samobójców
Und je mehr von ihnen, desto weniger, wie Selbstmörder
Tłum, tłum, tłum fanek
Menge, Menge, Menge weiblicher Fans
Tłum, tłum, tłum fanek
Menge, Menge, Menge weiblicher Fans
Ja jak obcy w tym ciele znów mam puls jak Bruce Banner
Ich, wie ein Fremder in diesem Körper, habe wieder Puls wie Bruce Banner
Bo gdy wieczór zmienia się w świt, słońce szepcze mi, że jest git
Denn wenn der Abend zur Dämmerung wird, flüstert mir die Sonne, dass alles gut ist
Ale powinnaś ze mną być, słuchać Samphy i TLC (wróć)
Aber du solltest bei mir sein, Sampha und TLC hören (komm zurück)
Słuchać "SOMY" i TLC
"SOMY" und TLC hören
Założyłem skład z Filipem, wyrzuć płytę One Direction
Ich habe eine Crew mit Filip gegründet, wirf die One Direction Platte weg
Od pół roku nic nie robię, tylko piszę, piszę teksty
Seit einem halben Jahr mache ich nichts, nur schreiben, Texte schreiben
Z Instagrama po angielsku robię wyjście niby Brexit
Von Instagram mache ich auf Englisch einen Abgang wie beim Brexit
Mam dosyć zagadek i dosyć tych gadek, że w życiu to jest jak jest
Ich habe genug von Rätseln und genug von dem Gerede, dass das Leben eben so ist, wie es ist
Gdziekolwiek nie idę, gdziekolwiek nie jadę, Ci fani to CBŚ
Wohin ich auch gehe, wohin ich auch fahre, diese Fans sind wie das CBŚ
Zrzucam Balenciagę, czerwoną słuchawę, dzisiaj tylko SMS
Ich ziehe die Balenciaga aus, den roten Hörer, heute nur SMS
Leci TLC, leci TLC...
Es läuft TLC, es läuft TLC...
W trasie tyle dni
So viele Tage auf Tour
W głowie wodospady, słucham TLC
Wasserfälle im Kopf, ich höre TLC
Zalewają listy fanów, słucham TLC
Fanbriefe überfluten mich, ich höre TLC
Głowa wbita w materacu, niby Zinédine
Kopf in die Matratze gerammt, wie Zinédine
W trasie tyle dni
So viele Tage auf Tour
W głowie wodospady, słucham TLC
Wasserfälle im Kopf, ich höre TLC
Zalewają listy fanów, słucham TLC
Fanbriefe überfluten mich, ich höre TLC
Głowa wbita w materacu, niby Zinédine
Kopf in die Matratze gerammt, wie Zinédine
Nie chciałem mieć hajsów
Ich wollte kein Geld haben
Gdy hajsu nie miałem, dziś tylko chcę więcej
Als ich kein Geld hatte, heute will ich nur mehr
Znowu się czuję jak jakiś czarodziej
Wieder fühle ich mich wie irgendein Zauberer
Bo ciągle tu wszyscy mi łypią na ręce
Denn ständig schauen mir hier alle auf die Finger
Jakieś dziewczyny szukały jak Gollum
Irgendwelche Mädchen suchten wie Gollum
Obrączek, chciały mnie chwycić za serce
Nach Ringen, wollten mich am Herzen packen
Chórem śpiewają, że tak mnie kochają
Im Chor singen sie, dass sie mich so lieben
Że czuję się jakby ktoś puścił TLC
Dass ich mich fühle, als hätte jemand TLC angemacht
Jagiełło tu robi piruety, jak w trumnie, gdy patrzy na kraj nasz
Jagiełło dreht hier Pirouetten, wie im Sarg, wenn er auf unser Land schaut
Wracam o siódmej ze studia, no trudno, już taki mam arbeit
Ich komme um sieben aus dem Studio zurück, na ja, so ist meine Arbeit eben
Szprycer podzielił słuchaczy, ta płyta to jakiś apartheid
Szprycer hat die Hörer gespalten, diese Platte ist eine Art Apartheid
Na "Karimacie" jest czarno na białym o wszystkim
Auf "Karimata" steht schwarz auf weiß alles
Wystarczy się skupić na faktach
Man muss sich nur auf die Fakten konzentrieren
Zdrowie poświęcone klockom jak Lego
Gesundheit geopfert für Klötze wie Lego
Lubię forsę robioną na lewo
Ich mag die Kohle, die illegal gemacht wird
Prosty i prawy jak Conor McGregor
Gerade und aufrecht wie Conor McGregor
Nie dzwoń tu do mnie, bo obiad mam z Quebo
Ruf mich hier nicht an, denn ich esse mit Quebo zu Mittag
Anegdoty oraz biznesplany, serwujemy trochę zimnej karmy
Anekdoten und Businesspläne, wir servieren etwas kaltes Karma
Tłuste kęsy od tej bitej piany, minie wszystko szybko, ale my czekamy
Fette Bissen von diesem geschlagenen Schaum, alles wird schnell vergehen, aber wir warten
Teraz to go boli brzuch, musiał zjadać słowa
Jetzt hat er Bauchschmerzen, er musste seine Worte zurücknehmen
On by chciał do Hollywood, won do Pacanowa
Er möchte nach Hollywood, ab nach Pacanów
Dyrydymdyrydymtymtymtym, Fifi znalazł Boga
Dyrydymdyrydymtymtymtym, Fifi hat Gott gefunden
Swoim szyfrem robię cyfry w cyfrze i na analogach
Mit meinem Code mache ich Zahlen digital und analog
Co ty, myślisz że te liczby kłamią?
Was denkst du, dass diese Zahlen lügen?
Myślisz, że to śmichy-chichy, niby Jimmy Fallon?
Denkst du, das ist alles Spaß und Gekicher, wie bei Jimmy Fallon?
Fani jak chorągiewki, oby dziś nie wiało
Fans sind wie Fähnchen im Wind, hoffentlich weht es heute nicht
A ich próby już opisał Pudzian, "To by nic nie dało"
Und ihre Versuche hat schon Pudzian beschrieben: "Das würde nichts bringen"
W trasie tyle dni
So viele Tage auf Tour
W głowie wodospady, słucham TLC
Wasserfälle im Kopf, ich höre TLC
Zalewają listy fanów, słucham TLC
Fanbriefe überfluten mich, ich höre TLC
Głowa wbita w materacu, niby Zinédine
Kopf in die Matratze gerammt, wie Zinédine
W trasie tyle dni
So viele Tage auf Tour
W głowie wodospady, słucham TLC
Wasserfälle im Kopf, ich höre TLC
Zalewają listy fanów, słucham TLC
Fanbriefe überfluten mich, ich höre TLC
Głowa wbita w materacu, niby Zinédine
Kopf in die Matratze gerammt, wie Zinédine





Autoren: Filip Szczesniak, Kuba Grabowski, Maciej Ruszecki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.