Deeper Than Rap - TB Nino Übersetzung ins Französische

Deeper Than Rap

(Just keep, just keep going nigga)
(You feel me?)
(That's all you got to keep doing)
(You already got the, you already done figured out the plan)
(Just keep going)

I lost my hope tryn' get this money ion' feel no guilt

A war going on so ain't shit funny 'till it's blood spilled

A war going on inside my head I'm on these drugs still

Said that I'll quit it but I'm still sippin' on that mud still

This shit way deeper than rap

What you know bout seeing one your brothers in a casket?

What you know bout one these Niggas trying you
You gotta turn savage?

Nowadays these niggas eyeing me
I know they see me havin'

Nigga play he meet that ratchet

I got momma worried bout me, I ain't talking to my family

My pops say "don't you worry bout nothing else"
"Go get that bag"

Know my opps be mad as hell
They see me popping this shit so bad

Every ho I fuck with scared as hell they see I live so fast

Uh, trackstar ass nigga he saw lil Nino then he ran

Huh, super omerta, I'm hanging with niggas that's black flaggin

Whippin' niggas like they daddy boy we belt to assin'

Catch one of them niggas on that side and get to splashing

Drop that bag get a nigga touched in a different city
While I'm somewhere relaxing

My young niggas be ready to crash fasho
Have your seatbelt fastened

I can't keep none of this shit on the low
I bleed it while I'm rappin'

Ayy, when I heard that nigga told, that shit hurt me badly

Ayy, half these niggas hos they gon' fold yeah

Heard they said they tryna get me gone
But I just don't care, woah

We got switches on our poles in case it go there huh

I talk to my angels up in heaven case I go there

M50 why you leave me wit these niggas?
Boy that's no fair

Nowadays I just be feeling outta place

I be coping wit these drugs and they can see it in my face

I would say I need some love but ain't no love in this game

I'm sorry if I'm way too blunt
I spark my blunt up in your face

And I don't feel the need to run from them
My demons keep me safe

Is that body mine if I drop that bag and got him slain?

I'm just thinking out loud
It's so much shit that's going thru my brain yeah

Half these niggas hos they gon' fold yeah

Heard they said they tryna get me gone
But I just don't care, woah

We got switches on our poles in case it go there huh

I talk to my angels up in heaven case I go there

M50 why you leave me wit these niggas?
Boy that's no fair

Nowadays I just be feeling outta place

I be coping wit these drugs and they can see it in my face

I would say I need some love but ain't no love in this game
(ain't no love in this game)
(...)
(There he go hating again!)

Plus Profond Que Le Rap

(Continue, continue ma belle)
(Tu me comprends ?)
(C'est tout ce que tu dois faire)
(Tu as déjà, tu as déjà compris le plan)
(Continue comme ça)

J'ai perdu espoir en essayant de gagner cet argent, je ne ressens aucune culpabilité

Une guerre est en cours, alors rien n'est drôle tant que le sang n'a pas coulé

Une guerre fait rage dans ma tête, je suis toujours sous l'emprise de ces drogues

J'ai dit que j'arrêterais, mais je sirote toujours cette boue

Cette merde est bien plus profonde que le rap

Qu'est-ce que tu sais du fait de voir un de tes frères dans un cercueil ?

Qu'est-ce que tu sais de ces mecs qui te cherchent ?
Tu dois devenir sauvage

De nos jours, ces mecs me surveillent
Je sais qu'ils me voient réussir

Qu'un mec joue, il rencontrera cette pétasse

J'inquiète maman à mon sujet, je ne parle pas à ma famille

Mon père dit "ne t'inquiète de rien d'autre"
"Va chercher cet argent"

Je sais que mes ennemis sont furieux
Ils me voient tellement réussir

Toutes les filles avec qui je suis ont une peur bleue, elles voient que je vis si vite

Uh, ce mec rapide comme l'éclair a vu le petit Nino puis il a couru

Huh, super omerta, je traîne avec des mecs qui portent le drapeau noir

On fouette ces mecs comme s'ils étaient nos fils, on les corrige

Attrape un de ces mecs de ce côté et commence à arroser

Lâche le fric, fais toucher un mec dans une autre ville
Pendant que je suis quelque part en train de me détendre

Mes jeunes sont prêts à tout casser, c'est sûr
Attachez votre ceinture

Je ne peux pas garder tout ça secret
Je le ressens quand je rappe

Ayy, quand j'ai entendu que ce mec avait balancé, ça m'a vraiment fait mal

Ayy, la moitié de ces mecs sont des poules mouillées, ils vont craquer ouais

J'ai entendu dire qu'ils essayaient de me faire disparaître
Mais je m'en fous, woah

On a des gâchettes sur nos flingues au cas où ça dégénérerait, huh

Je parle à mes anges au paradis au cas où j'y vais

M50 pourquoi tu m'as laissé avec ces mecs ?
Mec, c'est pas juste

De nos jours, je me sens juste à côté de la plaque

Je gère avec ces drogues et ils peuvent le voir sur mon visage

Je dirais que j'ai besoin d'amour mais il n'y a pas d'amour dans ce jeu

Désolé si je suis trop direct
J'allume mon joint devant toi

Et je ne ressens pas le besoin de les fuir
Mes démons me protègent

Est-ce que ce corps est à moi si je lâche le fric et qu'il se fait tuer ?

Je pense juste à voix haute
Il y a tellement de choses qui me passent par la tête ouais

La moitié de ces mecs sont des poules mouillées, ils vont craquer ouais

J'ai entendu dire qu'ils essayaient de me faire disparaître
Mais je m'en fous, woah

On a des gâchettes sur nos flingues au cas où ça dégénérerait, huh

Je parle à mes anges au paradis au cas où j'y vais

M50 pourquoi tu m'as laissé avec ces mecs ?
Mec, c'est pas juste

De nos jours, je me sens juste à côté de la plaque

Je gère avec ces drogues et ils peuvent le voir sur mon visage

Je dirais que j'ai besoin d'amour mais il n'y a pas d'amour dans ce jeu
(il n'y a pas d'amour dans ce jeu)
(...)
(Le voilà qui déteste encore !)