Lavatanssit - TCTÜbersetzung ins Russische
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana
kyliltä
kaikuu
Этим
вечером
по
деревне
разнесётся
Vien
sut
la-va-tansseihin
Поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana,
tänä
iltana,
tänä
iltana
Этим
вечером,
этим
вечером,
этим
вечером
Jes
joo,
ku
o
tiahu
maiki
Да,
блин,
когда
ты
знаешь
всё
Sillo
karnevaalit
alkaa
Тогда
карнавал
начинается
Päälle
parempaa
pannaa
Надеть
что-нибудь
получше
Nää
bassolinjat
halkoo
pääni
Эти
басовые
линии
разрывают
мне
голову
O
volyme
korkee
ku
apposvääri
Громкость
выше,
чем
у
соседа-алкаша
Ei
se
haittaa
vaikka
rukkaset
tulis
Не
беда,
даже
если
облажаюсь
Tänää
työnantajana
toimii
Сегодня
моим
работодателем
будет
Punanen
muki
Красный
стаканчик
Beibi
älä
liia
kovaa
böönaa
Детка,
не
буянь
слишком
сильно
Skidi
silmä
pelii
meikä
öökaa
Малышка,
её
взгляд
играет
со
мной
всю
ночь
Tulin
juhlii
soolon
Пришёл
тусить
один
Lähen
juhlist
duuon
Уйду
праздновать
вдвоём
Helsinki,
oulu
ja
lahti
Хельсинки,
Оулу
и
Лахти
Tänää
unohdetaa
koulu
ja
angsti
Сегодня
забудем
про
школу
и
тоску
Yks
ilta,
kaks
kättä
Один
вечер,
две
руки
Yks
sääntö,
täytä
Одно
правило:
наполняй
Jos
osaar
reivaa
ni
näytä
Если
умеешь
зажигать,
покажи
Jos
mukis
on
tyhjää
nii
täytä
Если
стакан
пуст,
наполни
его
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana
kyliltä
kaikuu
Этим
вечером
по
деревне
разнесётся
Vien
sut
la-va-tansseihin
Поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana,
tänä
iltana,
tänä
iltana
Этим
вечером,
этим
вечером,
этим
вечером
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Ympäri
vuoden
suomen
Весь
год
по
Финляндии
Ympäri
vuoden
tansseihin
meininkii
Весь
год
будем
танцевать
Jos
ei
oo
leimää
Если
нет
настроения
Ni
neiti
heitä
päälles
se
leninki
Детка,
надень
это
платье
Mä
oon
herrasmies
Я
джентльмен
Jos
oot
kave
Если
ты
подруга
Kerran
viel
mennää
panee
Ещё
разок
оторвёмся
Jalalla
koreeks
Ногой
- раз,
два
Otetaa
snapsi
Выпьем
водки
Otetaa
kaksikymmentä
Выпьем
двадцать
Tulin
juhlii
soolon
Пришёл
тусить
один
Lähe
juhlist
duuon
Уйду
праздновать
вдвоём
Helsinki,
oulu
ja
lahti
Хельсинки,
Оулу
и
Лахти
Tänää
unohdetaa
koulu
ja
angsti
Сегодня
забудем
про
школу
и
тоску
Lähen
juhlii
soolon
Пришёл
тусить
один
Lähen
juhlist
duuon
Уйду
праздновать
вдвоём
Jos
osaat
reivaa
ni
näytä
Если
умеешь
зажигать,
покажи
Ja
jos
mukis
on
tyhjä
niin
täytä
И
если
стакан
пуст,
наполни
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana
kyliltä
kaikuu
Этим
вечером
по
деревне
разнесётся
Vien
sut
la-va-tansseihin
Поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana,
tänä
iltana,
tänä
iltana
Этим
вечером,
этим
вечером,
этим
вечером
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Enää
pilkkuun
tunti
beib
Час
до
рассвета,
детка
Mitä
sul
on
suunnitteil
Какие
у
тебя
планы?
Ku
tsiigaan
sun
huulii
Когда
смотрю
на
твои
губы
Mietin
et
jatketaaks
sul
vai
meil
Думаю,
продолжим
у
тебя
или
у
меня
Sul
on
muuvit
ku
jagger
У
тебя
движения,
как
у
Джаггера
Muutaki
ku
suuri
suuni
ja
kädet
Есть
кое-что
кроме
моего
большого
рта
и
рук
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana
kyliltä
kaikuu
Этим
вечером
по
деревне
разнесётся
Vien
sut
la-va-tansseihin
Поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana,
tänä
iltana,
tänä
iltana
Этим
вечером,
этим
вечером,
этим
вечером
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana
kyliltä
kaikuu
Этим
вечером
по
деревне
разнесётся
Vien
sut
la-va-tansseihin
Поведу
тебя
на
та-ан-цы
Tänä
iltana,
tänä
iltana,
tänä
iltana
Этим
вечером,
этим
вечером,
этим
вечером
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Jallaa
jallaa
jallaa
hei
Давай,
давай,
давай,
эй
Mä
vien
sut
la-va-tansseihin
Я
поведу
тебя
на
та-ан-цы
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.