TEM - Вчерашний плейлист - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Вчерашний плейлист - TEMÜbersetzung ins Französische




Вчерашний плейлист
Playlist d'hier
На моём школьном шкафу вчера
Sur mon casier d'école hier,
Нарисовала мне 5 сердец
Tu as dessiné 5 cœurs pour moi.
Прошло всего 2 дня с момента
Seulement 2 jours se sont écoulés depuis,
И ты уже успела их весь след стереть
Et tu as déjà effacé toute trace.
Ну и как так? Ну и как так? Ну и как так?
Comment ça se fait ? Comment ça se fait ? Comment ça se fait ?
Так решила после нашей первой прогулки
Tu as décidé ça après notre première promenade.
Мы развеялись быстро, как пепел
On s'est dissipé vite, comme des cendres
На моей джинсовой куртке
Sur ma veste en jean.
И вот уже 4 день
Et voilà déjà 4 jours
Я увидел надпись "Fuck You"
Que j'ai vu l'inscription "Fuck You".
И детка знаю что, не поверишь
Et chérie, tu sais quoi, tu ne vas pas le croire,
Мне на тебя уже наплевать
Tu m'es déjà indifférente.
Ведь никогда и не была моей любовью ты, да
Parce que tu n'as jamais été mon amour, c'est vrai.
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
И сейчас ты удаляешь
Et maintenant tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Даже из своего snapchat'a
Même de ton Snapchat
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Жалеешь о каждом фото
Tu regrettes chaque photo
Кои долго отправляла
Que tu as longtemps envoyées
Думала только о фото
Tu ne pensais qu'aux photos
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
И сейчас ты удаляешь
Et maintenant tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Даже из своего snapchat'a
Même de ton Snapchat
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
И сейчас ты удаляешь
Et maintenant tu supprimes
Удаляешь всё и даже свой вчерашний плейлист
Tu supprimes tout, même ta playlist d'hier.
И там были даже мои песни
Il y avait même mes chansons,
О любовных картах, самой лучшей тебе
Des cartes d'amour, les meilleures pour toi.
Кстати та песня о моей кошке
D'ailleurs, cette chanson parle de mon chat,
Она лучше всех девочек вокруг
Elle est mieux que toutes les filles autour.
И даже если ещё я не известен
Et même si je ne suis pas encore connu,
Да, я сто процентов таким стану
Oui, je le deviendrai à cent pour cent.
И эту песню о тебе, будут петь на концертах
Et cette chanson sur toi, on la chantera en concert,
И все будут знать её текст
Et tout le monde connaîtra les paroles.
Добавь в свой новый плейлист этот трек
Ajoute ce morceau à ta nouvelle playlist.
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
И сейчас ты удаляешь
Et maintenant tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Даже из своего snapchat'a
Même de ton Snapchat
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Жалеешь о каждом фото
Tu regrettes chaque photo
Кои долго отправляла
Que tu as longtemps envoyées
Думала только о фото
Tu ne pensais qu'aux photos
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
И сейчас ты удаляешь
Et maintenant tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
Даже из своего snapchat'a
Même de ton Snapchat
Удаляешь
Tu supprimes
Удаляешь
Tu supprimes
И сейчас ты удаляешь
Et maintenant tu supprimes
Удаляешь всё и даже свой вчерашний плейлист
Tu supprimes tout, même ta playlist d'hier.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.