Я буду - TENCA Übersetzung ins Englische

Я буду

Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен,
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Глаза, будто океаны, и я иду ко дну, Знаю,
что согрею я тебя одну. Помнишь нашу Москву, греешь нашу мечту,
Руки по лицу скользят, и ветер листву гоняет.
Опять в суете дней она скучает по мне,
А я схожу с ума по ней,
Этот безумный мир не найдёт слов про то,
Как сильна бывает любовь.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен,
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Она одна стоит у окна с бокалом вина,
А за окном мягким шёпотом шумит Москва.
В её глазах блестит тоска, глубока река,
Я сижу один в пустой квартире.
А в голове воспоминанья как картины,
И мы с ней далеко, как два берега,
И не доплыть, пока глубока река.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен,
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
То счастье и успех, ведь он вполне заслужен,
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой

I Will

Your gaze, your laughter that I need,
That happiness and success, for it is well deserved,
I know I will fly with a crazy flash,
I will, I will always be your baby for you.
Eyes like oceans, and I'm sinking down, I know,
that I will warm you alone. Do you remember our Moscow, warm our dream,
Hands slide over your face, and the wind drives the leaves
Again in the bustle of days, she misses me,
And I go crazy over her,
This crazy world will not find the words about that,
How strong love can be.
Your gaze, your laughter that I need,
That happiness and success, for it is well deserved,
I know I will fly with a crazy flash,
I will, I will always be your baby for you.
She stands alone by the window with a glass of wine,
And outside the window, Moscow whispers softly.
In her eyes, longing glistens, a deep river,
I sit alone in an empty apartment.
And in my head memories as pictures,
And we are far away with her, like two shores,
And I can't swim while the river is deep.
Your gaze, your laughter that I need,
That happiness and success, for it is well deserved,
I know I will fly with a crazy flash,
I will, I will always be your baby for you.
Your gaze, your laughter that I need,
That happiness and success, for it is well deserved,
I know I will fly with a crazy flash,
I will, I will always be your baby for you.