Ho Ho Ho - TEYA Übersetzung ins Französische

Ho Ho Ho

Oh, my God, we should do another song!
But we already said, "Bye-bye-bye"
But it's Christmas!
So you wanna write a song about Jesus Christ?
Or Santa Clause?
Or his wife?
Who the hell is Santa's wife?

She the baddest, she a savage
She make the best cookies ever, she no average
Think he schedules by himself, then you're mad, bitch
Every kid got a gift, 'cause she planned shit
Not the face of the campaign, but she's the brain
Ain't no side dish, honey, 'cause she's the main
(So, she really has a seat at the table?)
No, she ate (oh?)
She left no crumbs on her plate!

There's a saint at the North Pole and it isn't Saint Nick
Her name is Gertrude and she's got a long (dick!)
List, sh-she's got a long list

She says, "Ho, ho, ho, merry Christmas from the Pole
I hope it fucking snows, don't eat the cookie dough"
Ho, ho, ho, merry Christmas from the Pole
Let's start the fuckin' show, one, two, three, let's go

She's no goody, she's a baddy
Everybody knows her addy
Not a mommy, call her daddy
(Sorry?) Daddy (sorry?) Daddy

There's a saint at the Pole and it isn't Saint Nick
No, her name is Gertrude and she's got a long (list!)
Yeah, I was getting to that

She says, "Ho, ho, ho, merry Christmas from the Pole
I hope it fuckin' snows, don't eat the cookie dough"
Ho, ho, ho, merry Christmas from the Pole
Let's start the fuckin' show, one, two, three, let's go

Christmas
Tree
Snowman
Glee
Reindeer
Neigh
Gertrude
Sleigh

One, two, three, let's hoe, hoe, hoe, hoe (no, no)
Hoe, hoe, hoe, hoe, hoe (not like that, no)
It kinda sounds a little like (like what?)
Like never mind

There's a saint at the North Pole and it isn't Saint Nick
Her name is Gertrude and she's got a long (clit!)
Are you fucking kidd-

Ho, ho, ho, merry Christmas from the Pole
I hope it fucking snows, don't eat the cookie dough
Ho, ho, ho, merry Christmas from the Pole
Let's start the fucking show, one, two, three, let's go

To the North Pole!

Ho Ho Ho

Oh mon Dieu, on devrait faire une autre chanson !
Mais on a déjà dit "Au revoir"
Mais c'est Noël !
Alors tu veux écrire une chanson sur Jésus Christ ?
Ou le Père Noël ?
Ou sa femme ?
Qui diable est la femme du Père Noël ?

Elle est la plus badass, une vraie sauvage
Elle fait les meilleurs cookies, elle n'est pas ordinaire
Si tu crois qu'il gère le planning tout seul, t'es fou, mon chéri
Chaque enfant a un cadeau, parce qu'elle a tout organisé
Pas le visage de la campagne, mais c'est elle le cerveau
Pas un accompagnement, mon cœur, c'est elle le plat principal
(Alors, elle a vraiment une place à table ?)
Non, elle a tout mangé (oh ?)
Elle n'a pas laissé une miette dans son assiette !

Il y a une sainte au Pôle Nord et ce n'est pas Saint Nicolas
Elle s'appelle Gertrude et elle a une longue (bite!)
Liste, euh... elle a une longue liste

Elle dit : "Ho, ho, ho, joyeux Noël du Pôle Nord
J'espère qu'il neigera, ne mangez pas la pâte à cookies"
Ho, ho, ho, joyeux Noël du Pôle Nord
Que le spectacle commence, un, deux, trois, c'est parti

Elle n'est pas une gentille fille, c'est une bad girl
Tout le monde connaît son adresse
Pas une maman, appelle-la papa
(Pardon ?) Papa (pardon ?) Papa

Il y a une sainte au Pôle Nord et ce n'est pas Saint Nicolas
Non, elle s'appelle Gertrude et elle a une longue (liste !)
Oui, j'y arrivais

Elle dit : "Ho, ho, ho, joyeux Noël du Pôle Nord
J'espère qu'il neigera, ne mangez pas la pâte à cookies"
Ho, ho, ho, joyeux Noël du Pôle Nord
Que le spectacle commence, un, deux, trois, c'est parti

Noël
Sapin
Bonhomme de neige
Joie
Renne
Hennissement
Gertrude
Traîneau

Un, deux, trois, allons biner, biner, biner, biner (non, non)
Biner, biner, biner, biner, biner (pas comme ça, non)
Ça sonne un peu comme (comme quoi ?)
Laisse tomber

Il y a une sainte au Pôle Nord et ce n'est pas Saint Nicolas
Elle s'appelle Gertrude et elle a un long (clito !)
Tu te fous de moi ?

Ho, ho, ho, joyeux Noël du Pôle Nord
J'espère qu'il neigera, ne mangez pas la pâte à cookies
Ho, ho, ho, joyeux Noël du Pôle Nord
Que le spectacle commence, un, deux, trois, c'est parti

Au Pôle Nord !