THE CHARM PARK - Lost - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lost - THE CHARM PARKÜbersetzung ins Russische




Lost
Потерянный
さまよい続けて知らない街へ
Блуждаю всё дальше, в незнакомый город,
舗道に映る はぐれた小さな雲
На тротуаре отражается потерянное маленькое облако.
答えのない夢 心は夕暮れ
Сон без ответа, сердце в закате.
Always always
Всегда, всегда
間違いも全て
Даже ошибки,
自分で選んできた道のはずだろう
Это ведь путь, который я сам выбрал.
掴めば消えそうな光の破片を
Сжимаю в руке осколки света, которые, кажется, исчезнут, если их отпустить,
握り締めて飛び込んだ
Крепко сжал их и прыгнул.
それぞれ迷い道の上
Каждый на своём пути заблуждений,
出逢えた意味があるなら
Если в нашей встрече был смысл,
It's alright as long as we just keep on moving
Всё будет хорошо, пока мы просто продолжаем двигаться.
振り返らずに進もう
Не оглядываясь, пойдём вперёд.
夜明けの星空 君に重ねた
Звёздное небо на рассвете, я сравнивал его с тобой.
語り合って笑えたらいいのにな
Как бы хотелось поговорить и посмеяться вместе.
視界を塞いで 闇に苛まれ
Тьма застилает мне глаза, терзает меня.
So long, farewell
Прощай, прощай,
もがいて叫んで
Я борюсь и кричу,
届いた場所に
И в том месте, куда дойдет мой голос,
そう 答えがあるんだろう
Наверное, там и будет ответ.
I want you to know I'm so lost dear
Хочу, чтобы ты знала, я потерян, дорогая.
止まない孤独に
Нескончаемое одиночество
押しつぶされそうになっても
Чуть не раздавило меня.
それぞれ迷い道の上
Каждый на своём пути заблуждений,
別れに意味があるなら
Если в нашем расставании есть смысл,
It's alright as long as we just keep on moving
Всё будет хорошо, пока мы просто продолжаем двигаться.
寂しさは置いていくよ
Оставлю свою грусть позади.
君は笑うだろうか 僕を
Улыбнёшься ли ты мне?
I'm still looking I'm still looking
Я всё ещё ищу, я всё ещё ищу.
生まれ変わっても 相変わらず
Даже если перерожусь,
また君に会いたい
Я снова захочу тебя увидеть.
掴めば消えそうな光の破片を
Сжимаю в руке осколки света, которые, кажется, исчезнут, если их отпустить,
握り締めて飛び込んだ
Крепко сжал их и прыгнул.
それぞれ迷い道の上
Каждый на своём пути заблуждений.
いつか僕を思い出して
Когда-нибудь вспомни меня.
It's alright as long as we just keep on moving
Всё будет хорошо, пока мы просто продолжаем двигаться.
君は君のままでいて
Оставайся собой.
明日がどこかでまだ僕を待ってる
Где-то завтрашний день всё ещё ждёт меня.
ここからまた歩き出そう
Отсюда я снова начну свой путь.





Autoren: Park Charm


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.