RIDE ON, BABE! - 2nd Edtion - THE GROOVERSÜbersetzung ins Englische
割れた硝子のプリズム
光をあつめる
Shards
of
glass,
a
prism's
light,
gather
'round
もう聞き飽きたイズム
耳を塞いだ
Wearied
maxims
fall
on
deafened
ears
おまえのベッドで
はじめよう宴を
Let
our
revelry
begin
upon
thy
bed
回り続けろキャタピラー
ガラクタ蹴散らせ
Caterpillar's
relentless
tread,
scatter
debris
舌が回らないライアー
口を封じろ
Liars
stumble,
tongues
a-twist,
silence
them
おまえは腰振れ
荒れ地に星降れ
Gyrate
thy
hips,
let
stars
descend
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
手続きはパスして
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Spurn
the
chains
of
protocol
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
やりたいときにやれ
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Live
as
thou
wilt
歯向かい疲れた牙を
磨き直して
Weary
fangs,
once
bared
in
spite,
now
sharpened
埃かぶったトリガーを
ひと思いに引け
Triggers
long
dormant,
pulled
with
final
resolve
おまえのベッドで
はじめよう宴を
Let
our
revelry
begin
upon
thy
bed
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
手続きはパスして
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Spurn
the
chains
of
protocol
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
やりたいだけやりな
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Live
as
thou
wilt
現実の奴隷たちよ
縄を引きちぎれ
Bound
souls,
break
free
from
shackles'
grip
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
手続きはパスして
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Spurn
the
chains
of
protocol
RIDE
ON,
BABE！
R!
DE
ON,
BABE！
やりたいときにやれ
RIDE
ON,
BABE！
R!
DE
ON,
BABE！
Live
as
thou
wilt
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
手続きはパスして
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Spurn
the
chains
of
protocol
RIDE
ON,
BABE！
R!
DE
ON,
BABE！
やりたいだけやりな
RIDE
ON,
BABE！
R!
DE
ON,
BABE！
Live
as
thou
wilt
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！...
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！...
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
果てるまで踊れ
RIDE
ON,
BABE！
RIDE
ON,
BABE！
Dance
'til
the
end
Bewerten Sie die Übersetzung
1
俺はスピード上げるだけ
2 SWEET SWEET MELTDOWN
3 RIDE ON, BABE! - 2nd Edtion
4 ウォーム・ハートとクール・ヘッド
5 めずらしく冴えている
6 フリージア
7 ロゼッタの石
8 満月の扉
9 水のない河
10 きみがいなくても
2 SWEET SWEET MELTDOWN
3 RIDE ON, BABE! - 2nd Edtion
4 ウォーム・ハートとクール・ヘッド
5 めずらしく冴えている
6 フリージア
7 ロゼッタの石
8 満月の扉
9 水のない河
10 きみがいなくても
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.