Silent Violence - THE HYBRIS Übersetzung ins Deutsche

Silent Violence

You are my liar, I'm your great pretender
No turn around, so this is my surrender
I kept on shoutin' at your walls of silence
No word from you, it's your sound of violence

Your great escape is all that I remember
I leave the battleground you never entered
Tired of this fight, you can't stop this silence
No word from you, it's your sound of violence

Violent silence

Turn on the light, wanna see when you're leaving
When back in the dark, I will try to keep breathing
Still yesterday drown in darkening sorrow
Will lift this desert haze tomorrow

Clouds in my head turn from grey into black
The life we had it will never come back
No chance for me to break through your silence
No word from you, it's your sound of violence

Violent silence

Turn on the light, wanna see when you're leaving
When back in the dark, I will try to keep breathing
Still yesterday drown in darkening sorrow
Will lift this desert haze tomorrow

Turn on the light, wanna see when you're leaving
When back in the dark, I will try to keep breathing
Still yesterday drown in darkening sorrow
Will lift this desert haze tomorrow

Stille Gewalt

Du bist meine Lügnerin, ich bin dein großer Blender
Kein Umkehren, also ist dies meine Kapitulation
Ich schrie immer wieder gegen deine Mauern der Stille
Kein Wort von dir, es ist dein Klang der Gewalt

Deine große Flucht ist alles, woran ich mich erinnere
Ich verlasse das Schlachtfeld, das du nie betreten hast
Müde von diesem Kampf, du kannst diese Stille nicht stoppen
Kein Wort von dir, es ist dein Klang der Gewalt

Stille Gewalt

Schalte das Licht an, ich will sehen, wann du gehst
Wenn ich zurück im Dunkeln bin, werde ich versuchen, weiterzuatmen
Noch gestern in verdunkelnder Trauer ertrunken
Werde diesen Wüstendunst morgen lichten

Wolken in meinem Kopf werden von grau zu schwarz
Das Leben, das wir hatten, wird nie wiederkommen
Keine Chance für mich, deine Stille zu durchbrechen
Kein Wort von dir, es ist dein Klang der Gewalt

Stille Gewalt

Schalte das Licht an, ich will sehen, wann du gehst
Wenn ich zurück im Dunkeln bin, werde ich versuchen, weiterzuatmen
Noch gestern in verdunkelnder Trauer ertrunken
Werde diesen Wüstendunst morgen lichten

Schalte das Licht an, ich will sehen, wann du gehst
Wenn ich zurück im Dunkeln bin, werde ich versuchen, weiterzuatmen
Noch gestern in verdunkelnder Trauer ertrunken
Werde diesen Wüstendunst morgen lichten