TIMMS - Itsy Bitsy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Itsy Bitsy - TIMMSÜbersetzung ins Russische




Itsy Bitsy
Малышка
I'm your friend but you're not mine
Я твой друг, но ты мне не друг,
'Cause you've got fantasies up in your mind
Потому что у тебя в голове одни фантазии.
And I thought I shot all your butterflies
И я думал, что я перестрелял всех твоих бабочек,
But I guess not, 'cause you can't stop
Но, видимо, нет, потому что ты не можешь остановиться,
You can't stop
Ты не можешь остановиться.
Wasting your wishes on bitches you shouldn't
Тратишь свои желания на сучек, на которых не стоит,
Throwing all your pennies at a fountain
Бросаешь все свои гроши в фонтан.
You don't have the time left to put in
У тебя нет времени, которое ты могла бы уделить,
I'm not wasting my life just to
Я не трачу свою жизнь только на то, чтобы
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Closing both my eyes and counting up to ten
Закрываю глаза и считаю до десяти.
I'm about to pass out trying to hold my breath
Я вот-вот упаду в обморок, пытаясь задержать дыхание,
Still wishing you would like me just a little less
Всё ещё желая, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше,
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше.
I'm just trying to eat Chinese
Я просто пытаюсь съесть китайскую еду,
You're begging like a puppy on a leash
Ты умоляешь, как щенок на поводке.
You're getting jealous of the air I breathe
Ты ревнуешь к воздуху, которым я дышу.
Already planning the wedding
Уже планируешь свадьбу,
Planning the wedding
Планируешь свадьбу.
Wasting your wishes on bitches you shouldn't
Тратишь свои желания на сучек, на которых не стоит,
Throwing all your pennies at a fountain
Бросаешь все свои гроши в фонтан.
You don't have the time left to put in
У тебя нет времени, которое ты могла бы уделить,
I'm not wasting my life just to
Я не трачу свою жизнь только на то, чтобы
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Closing both my eyes and counting up to ten
Закрываю глаза и считаю до десяти.
I'm about to pass out trying to hold my breath
Я вот-вот упаду в обморок, пытаясь задержать дыхание,
Still wishing you would like me just a little less
Всё ещё желая, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше,
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Every time I'm in your car you take me on a guilt trip
Каждый раз, когда я в твоей машине, ты устраиваешь мне чувство вины.
Why you trying to break your heart when I've been trying to build it?
Почему ты пытаешься разбить своё сердце, когда я пытался его склеить?
I'm feeling so bad for you
Мне так жаль тебя,
But no one wins if I lose
Но никто не выиграет, если я проиграю.
Trying to find a shooting star when I'm not superstitious
Пытаюсь найти падающую звезду, хотя я не суеверный,
To try to fix it
Чтобы попытаться всё исправить,
'Cause I wish that you would like me just a little less
Потому что я желаю, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Closing both my eyes and counting up to ten
Закрываю глаза и считаю до десяти.
I'm about to pass out trying to hold my breath
Я вот-вот упаду в обморок, пытаясь задержать дыхание,
Still wishing you would like me just a little less
Всё ещё желая, чтобы ты любила меня чуть меньше.
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше,
Wish that you would like me just a little less
Желать, чтобы ты любила меня чуть меньше.





Autoren: Salem Ilese Davern, Miranda Glory, Michael Dunaief, Nicole Timms


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.