Whinge Rock - TISM Übersetzung ins Russische

Whinge Rock

Do your dishes stink in your sink?
Is your vacuum cleaner bust?
Is your refrigerator on the blink?
Well come on, whinger, sing along with us

Whinge rock (x8)

Are you suffering alienation?
Suffering
Living in your ghetto-dwelling fring
Hohohooo
They say capitalism's a harsh cruel word
Cruel word
C'mon on all you pineheads, have a whinge

Whinge rock, whinge rock
Dishes need washing and the drains are blocked
Whinge rock, whinge rock
I'm an artist but my floor ain't mopped

There's a song squawkin' on the radio
Radio
Someone's complainin' about heartburn
Hohohooo
Or Sting has lost his copy of Jung
Hohoho woohoohoo
Well come on, listeners, now it's your turn, yeah

Whinge rock, whinge rock
Dostoevsky knew it hurts to the marrow
Whinge rock, whinge rock
Stuck in a lane without a right turn arrow
Whinge rock, whinge rock
I'm late for work and the car won't start
Whinge rock, whinge rock
Think I'll turn my pain into art.

Нытьё Рок

Твоя посуда воняет в раковине?
Твой пылесос сломался?
Холодильник барахлит без причины?
Ну давай, нытик, подпевай нам сейчас

Нытьё рок (x8)

Ты страдаешь от отчуждения?
Страдаешь
Живешь в своём гетто на краю
Хохохооо
Говорят, капитализм — это зло
Это зло
Давай, сосунки, поныть легко

Нытьё рок, нытьё рок
Гора посуды, а сток забит
Нытьё рок, нытьё рок
Я художник, но пол не мыт

Из радио несётся чей-то вой
Радио
Кто-то жалуется на изжогу
Хохохооо
Или Стинг потерял свой Юнг
Хохохо ухууу
Ну давай, слушатель, твоя очередь, да

Нытьё рок, нытьё рок
Достоевский знал — боль до костей
Нытьё рок, нытьё рок
Застрял в полосе без стрелки
Нытьё рок, нытьё рок
Опаздываю, а авто не заводится
Нытьё рок, нытьё рок
Превращу свою боль в арт-стыд.