TL - Restaurame - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Restaurame - TLÜbersetzung ins Französische




Restaurame
Restaure-moi
Yo te pido perdon, porque yo siento estar muriendo. (ven y alludame.)
Je te demande pardon, car je me sens mourir. (viens m'aider.)
Te confienso que falle, que yo me aleje y hoy me arrepiento. (que muero sin ti)
Je t'avoue que j'ai échoué, que je me suis éloigné et aujourd'hui je le regrette. (je meurs sans toi)
Señor que hoy te e fallado diré
Seigneur, aujourd'hui, je t'avoue que j'ai échoué
Que los talentos que me diste al suelo los tiré
J'ai jeté à terre les talents que tu m'as donnés
Y al darme cuenta xe lo que me pasa lloro
Et en réalisant ce qui m'arrive, je pleure
Pues me encuentro en el lodo
Car je me retrouve dans la boue
Viviendo una vida triste, sabiendo que tu existes. Que la vida tu por mi distes
Vivant une vie triste, sachant que tu existes. Que tu as donné ta vie pour moi
Y es triste el sentirse de esta manera pues solo sufrimiento y perdicion es lo que me espera!!
Et c'est triste de se sentir ainsi, car seule la souffrance et la perdition m'attendent !!
Yo te pido perdon, porque yo siento estar muriendo. (ven y alludame.)
Je te demande pardon, car je me sens mourir. (viens m'aider.)
Te confienso que falle, que yo me aleje y hoy me arrepiento. (que muero sin ti)
Je t'avoue que j'ai échoué, que je me suis éloigné et aujourd'hui je le regrette. (je meurs sans toi)
Mi alma anhela de ti, solo tu me puedes hacer vivir, yo quiero seguir y hasta el cielo poder subir toma mis manos y usalas como tu quieras, yo quiero obedecerte y adorarte de veras, Ven restaurame pues nescesito de tus fuerzas ben renuevame y labame con tu pureza, ven y guarda mi entrada y tambien mi salida y has que estos huesos secos vuelvan a recobrar vida.
Mon âme aspire à toi, toi seul peux me faire vivre, je veux continuer et monter jusqu'au ciel, prends mes mains et utilise-les comme tu veux, je veux t'obéir et t'adorer vraiment, Viens me restaurer car j'ai besoin de ta force, renouvelle-moi et lave-moi avec ta pureté, viens et protège mon entrée et ma sortie, et fais que ces os secs retrouvent la vie.
Yo te pido perdon, porque yo siento estar muriendo. (ven y alludame.)
Je te demande pardon, car je me sens mourir. (viens m'aider.)
Te confienso que falle, que yo me aleje y hoy me arrepiento. (que muero sin ti)
Je t'avoue que j'ai échoué, que je me suis éloigné et aujourd'hui je le regrette. (je meurs sans toi)





Autoren: Jose Lebron


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.