iNDECiSiONS - TOBi Übersetzung ins Französische

iNDECiSiONS

Momma told me to belove everybody
You got to love everybody for real
Sometimes I be like fuck everybody
Man, fuck everybody for real
You really make it so hard, oh
You make this so hard for me
You make this so hard
But you make this so hard for me
Everytime I be like fuck everybody
May have fucked everybody
May have fucked everybody for real
But somedays i'm like, love everybody
Love, may love everybody for real

You really make it so hard, oh
You make this so hard for me
You make it so hard
You make this so hard for me

Lately I've been on some peace shit
Bob Marley John Lennon peace shit
Martin Luther King Gandhi peace shit
[?] peace core peace
I'm east stating girl appreciate for the peace shit
So 5% piece to the guards
Miss universe i've been looking for some world peace shit
But daam
Motherfuckers taking kindness for weakness
I've seen this happening over time
The sequence repeat shit I said
Deuces they taking advange you granted
You granted, all they wish is you, made em a savage
[?]
As soon as you move in tho
They don't sliver cuz you don't know who to trust
Stabbed in the back to much ain't you too [?] us
As the wound won't be heal enough
All of these cuz, feeling like scarface
And I don't need shield with it
I make Tony Montana i like to chop a deal with you
A1 claming their real
Fathers [?] like ill
This is a ill picture, nah
I cannot deal with you all
[?]
[?]
Lately people thinking that I'm rude, too true
My dude, is not that i dont fuck with you
Is more so like i don't fuck with you
I got trust issues man
Sceptical/ scinical/ lyrical ass-raper
Borderline atheist momma ask me why I don't pray for shit
I'm like well I can work harder pay for shit
Better yet rob steal just take this shit
Or do both on some politician panama paper shit
[?] and ravenous feels amazing
Whoever sayd racism was dead never had
A cop on a biketrail with their friends
I mean some real shit but you know
I'm like fuck everybody
I meant fuck everybody
I know mommy you told me to love everybody
But it's so so so hard
So so hard
So hard
For me, ohh

But foreal tho' but foreal tho'
Momma like
You know you always instill these values for me
To love everybody has I love myself
And even tho it gets harder and harder eveday I got to be stronger than that
For real

iNDÉCiSiONS

Maman m'a dit d'aimer tout le monde
Tu dois aimer tout le monde, vraiment
Parfois, j'ai envie de dire merde à tout le monde
Mec, merde à tout le monde, vraiment
Tu me rends la tâche vraiment difficile, oh
Tu me rends ça si difficile
Tu me rends ça si difficile
Tu me rends ça si difficile
À chaque fois, j'ai envie de dire merde à tout le monde
J'ai peut-être envoyé tout le monde chier
J'ai peut-être envoyé tout le monde chier, vraiment
Mais certains jours, j'ai envie d'aimer tout le monde
Aimer, peut-être aimer tout le monde, vraiment

Tu me rends la tâche vraiment difficile, oh
Tu me rends ça si difficile
Tu me rends ça si difficile
Tu me rends ça si difficile

Ces derniers temps, je suis dans un délire de paix
Un délire de paix à la Bob Marley, John Lennon
Un délire de paix à la Martin Luther King, Gandhi
[?] Corps de la paix
Je te dis ma belle, j'apprécie la paix
Alors 5% de paix aux gardes
Miss Univers, j'ai cherché la paix mondiale
Mais putain
Ces enfoirés prennent la gentillesse pour de la faiblesse
J'ai vu ça se produire au fil du temps
La séquence se répète, je l'ai dit
Ciao, ils profitent de ce que tu leur as accordé
Tu leur as accordé, tout ce qu'ils veulent, c'est toi, tu les as rendus sauvages
[?]
Dès que tu t'installes, cependant
Ils ne reculent pas parce que tu ne sais pas à qui faire confiance
Poignardé dans le dos trop souvent, n'es-tu pas trop [?] nous
Comme la blessure ne guérira pas assez
Tous ces mecs se sentent comme Scarface
Et je n'ai pas besoin de bouclier avec ça
Je fais du Tony Montana, j'aime bien conclure un marché avec toi
Les premiers de la classe qui se disent vrais
Les pères [?] comme malades
C'est une image malsaine, non
Je ne peux pas m'occuper de vous tous
[?]
[?]
Dernièrement, les gens pensent que je suis impoli, c'est vrai
Mon pote, ce n'est pas que je ne t'apprécie pas
C'est plutôt que je ne te fréquente pas
J'ai des problèmes de confiance, mec
Sceptique/cynique/rappeur lyrique
À la limite de l'athéisme, maman me demande pourquoi je ne prie pas pour des choses
Je lui réponds que je peux travailler plus dur et payer pour des choses
Mieux encore, voler, dérober, juste prendre ces choses
Ou faire les deux, comme un politicien dans les Panama Papers
[?] et vorace, c'est incroyable
Quiconque dit que le racisme est mort n'a jamais eu
Un flic sur une piste cyclable avec ses amis
Je veux dire des trucs vrais, mais tu sais
J'ai envie de dire merde à tout le monde
Je voulais dire merde à tout le monde
Je sais, maman, tu m'as dit d'aimer tout le monde
Mais c'est tellement, tellement, tellement difficile
Tellement difficile
Si difficile
Pour moi, ohh

Mais pour de vrai, pour de vrai
Maman genre
Tu sais, tu m'as toujours inculqué ces valeurs
D'aimer tout le monde comme je m'aime
Et même si ça devient de plus en plus dur chaque jour, je dois être plus fort que ça
Pour de vrai