Fire - TONY Übersetzung ins Französische

Fire

Buch One way casablanca
Weil du bist babymama
Rauch mit dir marihuana
Hör töne von der gitara
Zemer mos ta nin
Un veq po du me dit
A mos po don me ik
Ich bin unterwegs und du fickst nur mein kopf
Du vertraust mir nicht vor der tür stehn wieder cops
Sie nehmen mich mit und du brichst aus in trän
Ja Warte nur auf mich der rest is passe
Oh oh wie du da stehst
Ja du bist on fire ja du bist on fire
Oh oh mein kopf am drehen
Weil du bist so crazy ja du bist amazing

Oh oh wie du da stehst
Du bist on fire du bist on fire
Oh oh mein kopf am drehen
Weil du bist so crazy ja du bist amazing
Oh oh wie du da stehst
Du bist on fire du bist on fire
Oh oh mein kopf am drehen
Weil du bist so crazy ja du bist amazing

Der bass pumpt aus den boxen digital
Unser leben wie im cinema
Dein outfit is so filigran
Ich mach mir sorgen um dich
Was machst du wenn ich geh
Bleibst du trotzdem dann stehen
24-7 meine Gedanken bei dir
Kann nicht loslassen schon das 4 glas von dem sangria
Zemer call my later se spo du me fol ntelefon
E di qe pot merr malli se zemra jote mdon

Oh oh wie du da stehst
Du bist on fire du bist on fire
Oh oh mein kopf am drehen
Weil du bist so crazy ja du bist amazing
Oh oh wie du da stehst
Du bist on fire du bist on fire
Oh oh mein kopf am drehen
Weil du bist so crazy ja du bist amazing

Feu

Voyage aller simple pour Casablanca
Parce que tu es ma baby mama
Je fume de la marijuana avec toi
J'entends les sons de la guitare
Zemer mos ta nin (Mon cœur, ne le dis pas)
Et je veux juste savoir
Si tu veux que je parte
Je suis en route et tu ne fais que me prendre la tête
Tu ne me fais pas confiance, il y a encore des flics devant la porte
Ils m'emmènent et tu fonds en larmes
Attends-moi, le reste n'est rien
Oh oh comme tu es là
Tu es en feu, tu es en feu
Oh oh ma tête tourne
Parce que tu es si folle, tu es incroyable

Oh oh comme tu es là
Tu es en feu, tu es en feu
Oh oh ma tête tourne
Parce que tu es si folle, tu es incroyable
Oh oh comme tu es là
Tu es en feu, tu es en feu
Oh oh ma tête tourne
Parce que tu es si folle, tu es incroyable

La basse résonne des haut-parleurs, numérique
Notre vie comme au cinéma
Ta tenue est si filigrane
Je m'inquiète pour toi
Que feras-tu si je pars?
Resteras-tu quand même là ?
24/7 mes pensées sont avec toi
Je ne peux pas te lâcher, c'est déjà le 4ème verre de sangria
Zemer, appelle-moi plus tard, on se parlera au téléphone (Chérie, appelle-moi plus tard, on se parlera au téléphone)
Dis que tu me manques, car ton cœur m'aime (Dis que tu me manques, car ton cœur m'aime)

Oh oh comme tu es là
Tu es en feu, tu es en feu
Oh oh ma tête tourne
Parce que tu es si folle, tu es incroyable
Oh oh comme tu es là
Tu es en feu, tu es en feu
Oh oh ma tête tourne
Parce que tu es si folle, tu es incroyable