Grace - TOVA Übersetzung ins Deutsche

Grace

Dark to light
Black to white
And all of the things that we know exist in between
Feels wrong but right
That I just might
Pick up my phone in the dark
And call you tonight

Cause at 6:54 you're the one I'm wanting
And at 3:21 you're the one I'm calling
And I hope when you're here all the numbers fall into place
Maybe I'm just the final prey of your grace

Hand in hand
We'll traverse
All the space that we leave underneath where the light does not reach
Who we are
In the dark
Is a portrait of who we could be
If we choose to live free

Yeah I know that you won't be here in the morning
But now that you're still, aren't you tired of running
Could be standing in place as the light escapes from the grey
If we won't get tomorrow, can you give us today
And so I gotta pray

Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray

Pray for me
Don't let them prey on my fears
So will you hold me near

Pray for me
Don't let them prey on my fears
So will you hold me near

Sunlight's bending
The night's ending
If you just be still
You will heal

Pray

And it's 6:54 you're the one I'm wanting
And we try as we may
But we're flawed, we're falling

Still I hope when you're here
All the numbers fall into place
Maybe I'm just the final prey of your grace

Gnade

Dunkel zu Licht
Schwarz zu Weiß
Und all die Dinge, von denen wir wissen, dass sie dazwischen existieren
Fühlt sich falsch an, aber richtig
Dass ich vielleicht
Mein Handy im Dunkeln nehmen
Und dich heute Nacht anrufen werde

Denn um 6:54 Uhr bist du der, den ich will
Und um 3:21 Uhr bist du der, den ich anrufe
Und ich hoffe, wenn du hier bist, fallen alle Zahlen an ihren Platz
Vielleicht bin ich nur die letzte Beute deiner Gnade

Hand in Hand
Werden wir durchqueren
All den Raum, den wir darunter lassen, wo das Licht nicht hinreicht
Wer wir sind
Im Dunkeln
Ist ein Porträt dessen, wer wir sein könnten
Wenn wir uns entscheiden, frei zu leben

Ja, ich weiß, dass du morgen nicht hier sein wirst
Aber jetzt, wo du still bist, bist du nicht müde vom Rennen?
Könnten stillstehen, während das Licht aus dem Grau entweicht
Wenn wir kein Morgen bekommen, kannst du uns heute geben?
Und so muss ich beten

Bete
Bete
Bete
Bete
Bete
Bete
Bete
Bete

Bete für mich
Lass sie nicht meine Ängste ausnutzen
Also wirst du mich nah halten?

Bete für mich
Lass sie nicht meine Ängste ausnutzen
Also wirst du mich nah halten?

Sonnenlicht beugt sich
Die Nacht endet
Wenn du nur still bist
Wirst du heilen

Bete

Und um 6:54 Uhr bist du der, den ich will
Und wir versuchen, so gut wir können
Aber wir sind fehlerhaft, wir fallen

Dennoch hoffe ich, wenn du hier bist
Dass alle Zahlen an ihren Platz fallen
Vielleicht bin ich nur die letzte Beute deiner Gnade