Xenos - TOVA Übersetzung ins Deutsche

Xenos

If you're never there when I need you
I guess I'll start needing you less
You'll say sorry when you need to
Don't apologize it's the best thing to do
If I leave you wouldn't see me again
I'll wash away with the rain
I've got people who've forgotten they owe favours to me
That's why they run their mouth when they're talking to me
Haters trying to drain me of this energy
I don't pay them no attention, things you hate to see
We keep the circle tight, my boys will square up for me
The crown upon the head just makes it harder to sleep
I don't wear no glitter, I don't got no gold on my wrist
But when I need that magic, I put Zweii on the beat
I only feel your love when you want something from me
And I ain't even tripping, that's the way these things be
No I don't want no sorries, don't need no 'pologies
But if you want it, you must earn it, don't get nothing for free
See I'ma cut you off if you start trouble with me
And if you ain't talking bout money, why you talking to me
I don't care about your business, that's my philosophy
Don't hit my phone up if I ain't your priority
When we're back and forth, I need your support
Going back and forth give me your support
When we're back and forth, I need your support
Going back and forth give me your support

Xenos

Wenn du nie da bist, wenn ich dich brauche,
werde ich wohl anfangen, dich weniger zu brauchen.
Du wirst dich entschuldigen, wenn du es musst,
entschuldige dich nicht, das ist das Beste, was du tun kannst.
Wenn ich dich verlasse, würdest du mich nie wieder sehen,
ich werde mit dem Regen weggespült.
Es gibt Leute, die vergessen haben, dass sie mir Gefallen schulden,
deshalb reden sie so respektlos, wenn sie mit mir sprechen.
Hasser versuchen, mir diese Energie zu rauben,
ich schenke ihnen keine Beachtung, Dinge, die man nicht sehen will.
Wir halten den Kreis eng, meine Jungs stehen für mich ein,
die Krone auf dem Kopf macht es nur schwerer zu schlafen.
Ich trage keinen Glitzer, ich habe kein Gold an meinem Handgelenk,
aber wenn ich diese Magie brauche, lege ich Zweii auf den Beat.
Ich spüre deine Liebe nur, wenn du etwas von mir willst,
und ich rege mich nicht mal auf, so laufen diese Dinge nun mal.
Nein, ich will keine Entschuldigungen, brauche keine 'tschuldigungen,
aber wenn du es willst, musst du es dir verdienen, du bekommst nichts umsonst.
Siehst du, ich werde dich abschneiden, wenn du Ärger mit mir anfängst,
und wenn du nicht über Geld sprichst, warum redest du dann mit mir?
Ich interessiere mich nicht für deine Angelegenheiten, das ist meine Philosophie.
Ruf mich nicht an, wenn ich nicht deine Priorität bin.
Wenn wir hin und her gehen, brauche ich deine Unterstützung,
geh hin und her, gib mir deine Unterstützung.
Wenn wir hin und her gehen, brauche ich deine Unterstützung,
geh hin und her, gib mir deine Unterstützung.