HYPNOTIZED - TRAVV TIGO Übersetzung ins Französische

HYPNOTIZED

She said she don't know what to do with me
Her mom don't like me, 'cause she said that I'm a rude nigga
Don't run up on me 'cause you know I keep a tool with me
She got me hypnotized
Lost in the look in her angel eyes
She don't want it to die sober
She don't want it to die sober
We're in it till our highs over
Until our high
Until our high
We're hypnotized

Yeah I think he lost it, I think he lost it
Nigga try to play me imma put him in a coffin
Don't play about my baby, wanna try yo luck, proceed with caution
Her friends already hate me said I treat her spoiled rotten
When we on our high, baby I swear you my euphoria
The queen of my world baby you ruling my utopia
Had me wrapped around your finger wasn't nothing I wouldn't do for ya'
If you told me to shoot i'd willingly go up the scoe' for ya'
Girl I swear it's crazy 'cause you used to give me butterflies
And I used to love it, now I hate the look up in your eyes
That shit it left me jaded, yeah that shit it left me traumatized
Girl you did too much damage, ain't no room for any love inside
And maybe I'm delusional, for thinking I wasn't losing you
Oh who am I kidding, our circumstances wasn't usual
I'm tired of acting like a fool for you
Them feelings wasn't true from you
Isn't much left that I can do for you
I got nothing else to prove to you
We're running out of time now
We're running out of time now
We're in it till our world burns down
Until our high
Until our high

She said she don't know what to do with me
Her mom don't like me, 'cause she said that I'm a rude nigga
Don't run up on me 'cause you know I keep a tool with me
She got me hypnotized
Lost in the look in her angel eyes
She don't want it to die sober
She don't want it to die sober
We're in it till our highs over
Until our high
Until our high
We're hypnotized

HYPNOTISÉ

Elle a dit qu'elle ne savait pas quoi faire de moi
Sa mère ne m'aime pas, parce qu'elle dit que je suis un voyou
Ne t'approche pas de moi parce que tu sais que j'ai une arme sur moi
Elle m'a hypnotisé
Perdu dans le regard de ses yeux d'ange
Elle ne veut pas que ça s'arrête quand on sera sobres
Elle ne veut pas que ça s'arrête quand on sera sobres
On continue jusqu'à ce que nos effets s'estompent
Jusqu'à ce que notre effet
Jusqu'à ce que notre effet
Nous sommes hypnotisés

Ouais je crois qu'il a perdu la tête, je crois qu'il a perdu la tête
Si un mec essaie de me jouer un mauvais tour, je le mets dans un cercueil
Ne joue pas avec ma chérie, si tu veux tenter ta chance, fais attention
Ses amis me détestent déjà, ils disent que je la gâte trop
Quand on plane, bébé, je te jure que tu es mon euphorie
La reine de mon monde, bébé, tu règnes sur mon utopie
Tu m'avais envouté, il n'y avait rien que je ne ferais pas pour toi
Si tu me disais de tirer, j'irais volontiers faire un carton pour toi
Chérie, je te jure que c'est fou parce qu'avant tu me donnais des papillons dans le ventre
Et j'adorais ça, maintenant je déteste le regard dans tes yeux
Ça m'a laissé blasé, ouais ça m'a traumatisé
Chérie, tu as fait trop de dégâts, il n'y a plus de place pour l'amour en moi
Et peut-être que je suis fou de penser que je n'étais pas en train de te perdre
Oh, qui est-ce que je veux tromper, nos circonstances n'étaient pas habituelles
J'en ai marre de me comporter comme un idiot pour toi
Ces sentiments n'étaient pas sincères de ta part
Il n'y a plus grand-chose que je puisse faire pour toi
Je n'ai plus rien à te prouver
On est à court de temps maintenant
On est à court de temps maintenant
On continue jusqu'à ce que notre monde s'écroule
Jusqu'à ce que notre effet
Jusqu'à ce que notre effet

Elle a dit qu'elle ne savait pas quoi faire de moi
Sa mère ne m'aime pas, parce qu'elle dit que je suis un voyou
Ne t'approche pas de moi parce que tu sais que j'ai une arme sur moi
Elle m'a hypnotisé
Perdu dans le regard de ses yeux d'ange
Elle ne veut pas que ça s'arrête quand on sera sobres
Elle ne veut pas que ça s'arrête quand on sera sobres
On continue jusqu'à ce que nos effets s'estompent
Jusqu'à ce que notre effet
Jusqu'à ce que notre effet
Nous sommes hypnotisés