WONDERLAND - TRI.BE Übersetzung ins Russische

WONDERLAND

Deep down the rabbit hole, 눈떠봐, 여긴 wonderland
그 아무도 이곳이 어딘지 다 모르네
모든 게 다 upside down, 혼란해, 어쩔 줄 몰라
너에 관한 모든 것들로 채워진 room
너의 눈, 너의 품, 너를 꿈꾸는 중

I'm thinkin' about you, 늘 난 상상해
My feelings about you, 깊은 내 맘속에
갈 곳을 잃은 내 시곗바늘이
너만을 찾아서 헤매어 like tick, tick, tick, drop

Oh, babe, 난 매일 너 때문에 고민해
In this wonderland, 두 눈이 마주친 순간
Oh, 위험해, 심장이 두근대, 어떡해 정말
이런 feeling 처음이야 really

I really wanna, 나나나나나, 나나나나나나
I really wanna, 나나나나나, 나나나나나
너를 따라 변하는 나를 봐 이렇게
I really wanna, 나나나나나, 나나나나나나

Yeah, 난 또 길을 잃어, 넌 어딨어 in the 미로?
어지러운 미로 속 너 넌 in the mirror
But 널 마주친다면 동공 지진
두 볼은 빨개지고 뒷걸음질 치지
그 아무도 모를 내 비밀
깊은 내 맘속에만 keep it
너에 관한 모든 것들로 채워진 room
너의 눈, 너의 품, 너를 꿈꾸는 중

I'm thinkin' about you, 늘 난 상상해
My feelings about you, 깊은 내 맘속에
갈 곳을 잃은 내 시곗바늘이
너만을 찾아서 헤매어 like tick, tick, tick, drop

Oh, babe, 난 매일 너 때문에 고민해
In this wonderland, 두 눈이 마주친 순간
Oh, 위험해, 심장이 두근대, 어떡해 정말
이런 feeling 처음이야 really

I really wanna, 나나나나나, 나나나나나나
I really wanna, 나나나나나, 나나나나나
너를 따라 변하는 나를 봐 이렇게
I really wanna, 나나나나나, 나나나나나나

Deep down the rabbit hole, 눈떠봐, 여긴 wonderland
그 아무도 이곳이 어딘지 다 모르네
모든 게 다 upside down, 혼란해, 어쩔 줄 몰라
Tick, tick, tick, drop, tick, tick, tick, drop

СТРАНА ЧУДЕС

Глубоко в кроличьей норе, открой глаза, это страна чудес
Никто не знает, где мы находимся
Всё перевёрнуто вверх дном, я в замешательстве, не знаю что делать
Комната наполнена всем, что связано с тобой
Твои глаза, твои объятия, я мечтаю о тебе

Я думаю о тебе, всегда представляю
Мои чувства к тебе спрятаны глубоко в сердце
Моя стрелка часов потеряла направление,
Она блуждает в поисках тебя: тик, тик, тик, стоп

О, детка, я каждый день мучаюсь из-за тебя
В этой стране чудес, в момент, когда встретились наши взгляды
О, это опасно, сердце бьётся, что же мне делать, правда,
Такое чувство впервые, серьёзно

Я так хочу, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Я так хочу, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Посмотри, как я меняюсь, следуя за тобой
Я так хочу, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на

Да, я снова заблудилась, ты где в этом лабиринте?
В этом головокружительном лабиринте ты в отражениях
Но если я встречу тебя, зрачки дрогнут,
Щёки покраснеют, а я пятюсь назад
Тайна, которую никто не должен знать
Хранится глубоко в моём сердце
Комната наполнена всем, что связано с тобой
Твои глаза, твои объятия, я мечтаю о тебе

Я думаю о тебе, всегда представляю
Мои чувства к тебе спрятаны глубоко в сердце
Моя стрелка часов потеряла направление,
Она блуждает в поисках тебя: тик, тик, тик, стоп

О, детка, я каждый день мучаюсь из-за тебя
В этой стране чудес, в момент, когда встретились наши взгляды
О, это опасно, сердце бьётся, что же мне делать, правда,
Такое чувство впервые, серьёзно

Я так хочу, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Я так хочу, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Посмотри, как я меняюсь, следуя за тобой
Я так хочу, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на

Глубоко в кроличьей норе, открой глаза, это страна чудес
Никто не знает, где мы находимся
Всё перевёрнуто вверх дном, я в замешательстве, не знаю что делать
Тик, тик, тик, стоп, тик, тик, тик, стоп